Бакі потрапляє до в'язниці, щоб поборотися з найсильнішим бійцем США, але на шляху до бою має подолати всі перешкоди тюремного життя та другий номер США.

У середній школі розквітає кохання. Нацукі нарешті набралася сміливості, щоб зізнатися свому другу дитинства Ю. Однак в останні моменти свого зізнання збентежена Нацукі видає це за «практикувальне зізнання». Не помічаючи її справжніх почуттів і борючись зі своїми, Ю обіцяє підтримати Нацукі в її пошуках кохання. Поки Нацукі має справу зі своїм невдалим зізнанням, однокласник Коюкі Аясе бореться зі своїми почуттями до Нацукі. Незважаючи на свою боязкість, він має намір завоювати її серце.

Це продовження історії легендарного бійця на ім'я Бакі Ханма, який мріє стати найсильнішим та перевершити свого батька. Він уже здолав усіх відомих воїнів, але тепер Бакі чекає на битву з тими, хто ще жодного разу не програвав. З п'яти в'язниць одночасно втекли найнебезпечніші ув'язнені, деякі з яких примудрилися пережити смертну кару. Вони не знали, що означає поразка, і зустріч із легендарним героєм може стати черговою перемогою. Ось тільки сам Бакі не звик здаватися, і навіть такі сильні опоненти не лякають воїна.

Ослаблений отрутою в останній битві, Бакі Ханма опиняється на межі смерті, і порятунку не видно. Однак після того, як друг Бакі, Рецу Кайоу, привозить його до Китаю, він дізнається про багатовіковий турнір Райтай, де найзапекліші воїни борються, щоб стати найсильнішим майстром бойових мистецтв у всьому Китаї.

Таємна організація в майбутньому посилає спеціально навчену команду Огрів, щоб перемогти Ендоу Мамору та його команду, щоб не дати йому вплинути на світ своїм футболом.