В цій, останній, книзі Аангу доведеться пройти таке, що йому і не снилося в попередніх двох сезонах. Він битиметься з Лордом Вогню. Чи переможе чи програє він цю битву? Чи зможе Аанг врятувати світ? І хто стане вчити його магії вогню? Відповіді на ці питання ви дізнаєтесь в третьому сезоні мультсеріалу "Аватар".

Після освоєння магії води, Автар Аанг вирушає в пошуки вчителя сили Землі. За часи пошуку він переживає багато емоцій і пригод. Він втрачає одного свого кращого друга, рятує велике місто, приймає участь в смертельних поєдинках. Маг Землі, що береться його вчити дуже незвичайна дівчина, що час від часу свариться з Катарою. Загалом другий сезон дуже вдалий, і навіть вдаліший за перший. Всім приємного перегляду.

Світ поділений на чотири Нації: Води, Землі, Повітря й Вогню. У кожної Нації є людина, яка володіє здібностями керувати своєю стихією. Вони називають себе магами Води, Землі, Вогню і Повітря. Найсильніший Володар світу і єдиний, хто може керувати всіма чотирма стихіями, - Аватар - воскресає для кожного Народу раз на сто років. Коли жорстока Нація Вогню загрожує поневолити Нації Води, Землі і Повітря, запеклому й пустотливому хлопчиську належить зустріти свою долю, долю Аватара, обраного, якому судилося відновити рівновагу в світі.

Міс Монохром любить тільки чорний та білий кольори, та не любить всі інші кольори. Вона мріє стати популярним ідолом.

Ватанукі Кіміхіро - незвичайний школяр, який страждає від того, бачить духів і приваблює їх, зненацька опиняється у дивній крамничці у товаристві ексцентричної власниці Юко. Як виявилося, це крамничка бажань, однак за їх здійснення потрібно платити - ціну визначає сама Юко. Так наш герой - Ватанукі - стає помічником Юко і відразу опиняється у вирі надзвичайного. Перша закоханість, небезпечні пригоди, людські пороки, магічні істоти - все це та багато іншого чекає нашого юного героя.

На першому поверсі будівлі, яка розміщується недалеко від торговельного кварталу та офісних вулиць, є заклад «Ресторан західної кухні Некоя». Ресторанчик от уже 50 років обслуговує працівників з найближчих офісів. Не дивлячись на назву, заклад має й інше меню. Для тих відвідувачів, які вважають його одним-єдиним, особливим. Однак, «Некоя» приховує одну таємницю. Щосуботи ресторанчик зачиняється, щоб обслужити особливих гостей. Коли дзвоник продзвенить, приходять відвідувачі з іншого світу , щоб спробувати нові та незвичні страви. Насправді, це звичні для нас страви, але для гостей – це щось екзотичне. Дзвоник продзвенить знову цієї суботи.

Драконів плач - магічний артефакт надзвичайно руйнівної сили, утворений з люті та відчаю драконів. Тепер цей артефакт було викрадено з рук королівства Фіоре зрадником Зашом Кейном, який втік до маленокого острівного королівтва Стелла. Боячись страшних наслідків цієї втрати король Фіоре надсилає гільдію Хвіст Феї повернути жезл.

Еш пропускає зустріч з професором в свій 10-й день народження і в підсумку отримує впертого Пікачу! Але після складного початку Еш та Пікачу стають близькими друзями і справжніми напарниками. Коли вони мигцем бачать дуже рідкісного легендарного покемона Хо-Оx, вони вирішують розшукати його разом, а веде їх до мети Райдужне Перо, яке покемон залишає після себе.

Сумна, але, водночас, божевільно кумедна історія про трьох невдах-якудза, які востаннє підвели свого боса. Після того, як вони провалили важливе завдання, бос надав їм доленосний вибір: з честю вкоротити собі віку, або поїхати до Тайланду на операцію зі зміни статі та стати дівчатками-ідолами. Але помирати не хоче ніхто, тож після важкого річного навчання мистецтву ідолів, вони успішно дебютували і, до їхнього розчарування, отримали популярність. Ось тут і починається їхня справжня трагедія.

"Якщо зашарієшся - ти програв". Саме за цим правилом живе школяр Нішіката, якого постійно підтрунює сусідка по парті Такаґі. Засоромлений хлопчина безуспішно намагається взяти реванш з дня у день, але, зрештою, знову стає жертвою жартів Такаґі. То чи вдасться Нішікаті змусити її зашарітися?

Акко полюбила чаклунство з першого погляду, під час відвідин магічного виступу. Тепер вона учениця Академії Юних Відьом, відомої школи магії в Європі. Однак, всупереч її очікуванням, виявляється, що уроки досить нудні, консервативні, і зовсім не цікаві. Але одного разу, в школі відбувається надзвичайна ситуація, і лише Акко може врятувати світ!