Тамакі Марі живе звичайним життям старшокласниці. Якщо чесно, її життя настільки звичайне, що вже стало для неї нестерпним. Їй болить від буденності, а її плани на старшу школу здаються все недосяжнішими. Марі хоче вирватися з усього цього, але просто не знає як це зробити, їй не вистачає мужності зробити хоча б крок у незвідане. Одного разу, щасливим випадком долі, вона знайомиться зі своєю одноліткою, Кобучізавою Шірасе, дівчиною що помішана на Антарктиді. Вони товаришують, і Шірасе вирішує розказати Марі про свій план подорожі на цей континент. Саме він і стає порятунком для Марі від сірої буденності. Дівчата приступають до його виконання.

Події розгортаються за декілька років до Реставрації Мейджі. Мандрівник Хіко Сейджіро рятує хлопчика Шінту від бандитів, що вже встигли вирізати всіх, хто був поряд з дитиною. Побачивши в хлопчику чисту душу та неймовірний потенціал, мечник бере його собі в учні та починає навчати стилю Хітен-Міцуруґі Рю, що вважається одним із найсильніших стилів бою на мечах. Рік за роком хлопець, під пильним наглядом вчителя відточує свою майстерність. Проте в один момент настають смутні часи, в країні починається громадянська війна і хлопчина вирішує покинути наставника, щоб змінити країну своїм мечем та стати Хітокірі Баттосаєм – легендарним вбивцею, чия рука не знала жалю.

Міцуйоші Тада — хлопчина, який ніколи не почував кохання, світлуючи цвітіння сакури, зустрічається з Терезою Ваґнер — студенткою за обміном з Люксембурга. Приїхавши до Японії, вона загубилась, відділившись від своєї компанії. То ж Міцуйоші доводиться їй допомогти... © Sashi Chak