Психологічний трилер про футбол. "Гра в друзів" в футбольному сетинґу. Розмірковуючи про поточний стан японського футболу, Японська футбольна асоціація вирішує найняти загадкового й ексцентричного тренера Джінпачі Еґо, щоб здійснити свою мрію виграти Чемпіонат світу. Вважаючи, що Японії не вистачає егоїстичного нападника, який жадає голів, Джінпачі засновує Синю в'язницю — тюремну установу, де триста талановитих нападників із середніх шкіл усієї Японії ізольовано та протистоять один одному. Єдиний, хто виживе там, отримає право стати нападником національної збірної, а тим, хто зазнає поразки, буде назавжди заборонено приєднуватися до команди.

Аюму кидає клуб кендо й приєднується до не законного клубу шьоґі президентом якого є Уруші Яотоме. Аюму є старшокласником і це часто збентежує Уруші, яка намагається поводитися як наставник й голова клубу.