Єдине, що допомагає Сасакі, чоловікові середнього віку, витримувати його виснажливу роботу — це життєрадісна усмішка Ямади, яка працює в цілодобовому супермаркеті. Після кожного важкого дня Сасакі заходить до магазину, щоб зцілити душу завдяки своїй улюбленій касирці. Після особливо виснажливого дня Сасакі приходить до супермаркету, але виявляє, що зміна Ямади вже закінчилася. Розчарований, він шукає місце, де можна було б покурити, аж раптом жінка з-за будівлі магазину кличе його приєднатися до неї. За пустотливістю Таями криється дещо більше, ніж вона показує спочатку.