Цей фільм допомагає краще зрозуміти метафори і сенси серіалу, але він суттєво прямолінійніший і простіший. Навіть, одна із назв "Революціонерка Утена: Апокаліпсис підліткового віку" скорочує варіанти інтерпретації подій до одного :) Я тепер чітко розумію що зображали автівки під час бою на арені та інші дрібні нюанси.

В фільмі простіше передані метафори та ідеї, як, наприклад, те що той хто віддав своє життя рятуючи інших буде забутий: як хлопець, що врятував дівчину яка тонула, як революціонер, що вчинив самопожертву чи як сама Утена. Життя продовжиться, а наступного дня про них майже ніхто і не згадає.

Не рекомендую дивитися повнометражку тим, хто не дивився серіал. Бо, хоча фільм простіший і прямолінійніший, але без детального розуміння символізму і світобудови оригінального аніме серіалу, цей фільм може здатися заплутаним набором образів і пафосних фраз. Тому дивитися виключно як доповнення до серіалу.

Дякую за переклад та озвучення, комплекс на комплексі - от і весь фільм.