Одного разу Шінобу Омія поїхала з Японії, щоб взяти участь по програмі обміну сімей в Англії. Під час перебування там вона потоваришувала з Алісою Картлет, донькою родини, в якій вона жила. Однак, коли прийшов час Шінобу повертатися до Японії, вони змогли висловити свої почуття, незважаючи на мовний бар'єр між ними.

П'ять років по тому, будучи студенткою першого курсу середньої школи, Шінобу отримує листа мовою, якої вона не розуміє. Цей лист написаний ніким іншим, як Алісою, і в ньому вона детально описує своє перебування в Японії. Насправді, Аліса ходитиме до старшої школи Шінобу і житиме з нею! Разом зі своїми подругами Юко Інокумою, Аєю Комічі та Карен Куджьоу п'ятеро дівчат відвідують школу і день за днем пізнають, що можуть запропонувати їхні різні культури.