Два міста-побратими під назвою Отова знаходяться в різних півкулях... В одному місті розгортається звична різдвяна історія – старшокласник Хіро пішов з дому та живе один, заробляючи малювання манґи. Такій творчій натурі, як він потрібна жіноча опіка, в чому впевнена Кей, подруга дитинства героя. Ій зовсім не подобається, що "братик" потрапив до рук вродливої однокласниці Міяко, тут іще й якийсь Цуцумі, фанат кіномистецтва, докучає їй, а подруга Мізукі тільки й хочу, що мінятися шьоджьо-манґою. Яка там манґа, коли "братика" відбивають?! А на іншому кінці світу, де вічне літо, мрійника Ренджі доля зводить із дивною дівчинкою з пов'язкою на лівому оці. Але після приємної бесіди наступного дня він чує від неї: «Вибач, а ми вже зустрічалися?». З Чіхіро, його новою знайомою, сталася біда. Допомогти ій не може ніхто, навіть таємний опікун Хімура, який наче б то володіє владою та знаннями...

Такаші Нацуме бачить те, чого не помічають звичайні люди: привидів, богів та демонів. І ця здатність геть не полегшує життя юнакові. З самого дитинства Нацуме був "не такий, як усі": «розповідав нісенітниці», «лякався на пустому місці»... Подорослішавши, він навчився нічого нікому не розповідати і не лякатися (принаймні при оточуючих), але таким, як усі, він все одно не став.