3-й сезон продовжує історію Канати Рівінґтона — талановитого молодого гонщика, який повернувся до Японії після навчання в престижній британській гоночній школі, щоб змагатися в престижному чемпіонаті MFG і знайти свого батька.

У середній школі «Каймей» діє спеціальний клуб, присвячений допомозі іншим, відомий як «Бригада SKET». Мозком групи є Казуйоші «Світч» Усуї — технічно підкований отаку, який спілкується за допомогою програмного забезпечення для синтезу мови, а фізичну силу забезпечує Хіме «Хімеко» Онізука — дівчина, що володіє хокейною ключкою, яку колись називали «Оніхіме». І, нарешті, їхнім лідером є Юсуке «Босун» Фудзісакі, чиї приховані здібності пробуджуються завдяки окулярам, що дозволяють йому мобілізувати неймовірну силу надзвичайної концентрації. Однак більшість учнів школи знає їх лише як клуб, що береться за дрібні доручення. Більшу частину часу вони проводять у клубній кімнаті, байдикуючи, але коли є що робити, вони віддають усі сили, щоб допомогти іншим — зазвичай щиро, але мимоволі кумедно. Бригада SKET робить усе можливе, щоб надати підтримку, доброту, заохочення та вирішити проблеми...

Сотні років люди живуть у глибоких печерах, у постійному страху перед землетрусами та обвалами. В одному з таких підземних селищ живе хлопчик Сімон і його «духовний наставник» — юнак на ім’я Каміна. Каміна вірить, що нагорі є інший світ, без стін і стель; його мрія — потрапити туди. Але його мрії лишаються порожніми фантазіями, доки одного чудового дня Сімон випадково не знаходить бур… точніше, ключ від дивного залізного обличчя у товщі землі. Того ж дня сильний землетрус руйнує стелю печери — так, власне, і починається по-справжньому епічна пригода Сімона, Каміни та їхніх компаньйонів у новому для них світі: світі просто неба!

Фільм по Лаґану, ще й з дубляжем, однозначно гляньте

Люди насолоджувалися розкішним, мирним і процвітаючим життям протягом семи років з того дня, як був переможений всемогутній Король Спіралі — дня, коли вони відвоювали свою батьківщину, Землю. Однак благословення такого способу життя не підготувало їх до невідомої, ворожої загрози, що виникла через постійно зростаючу чисельність населення. Ця біда — Антиспіраль — страшний ворог з безпрецедентною силою.