Короткометражний фільм, який показували у кінотеатрах перед показом "Красуня-воїн Сейлор Мун Р: Обіцянка Троянди" (1993). Поки Усаґі та Чібіуса були у кафе, вони випадково почули, як деякі дівчата розмовляли про їхню улюблену Сейлор Воїтельку. Їхня дискусія відбулася у формі підсумку яскравих моментів першого сезону та характерів різних героїв.