Де останні 3 серії в озвучці (РБ)

Цікава така мішанка вийшла. Є непогані жарти і зміст загалом, трапляються "пірнання" у філософію та самопізнання, також у комплекті типовий клішований гарем... Що ще... Ага, ну купа відсилань до інших творів і одне з них раптово - до другого "Термінатора") Персонажі не те щоб надто глибокі, та рисами наділені достатньо і навіть більш менш вмотивовані, тому те що відбувається більш менш вкладається у послідовності їх шляху до цілей. Чоловічій персонаж не найгірший і не порожній, активний та енергійний, генерує чимало  подій, як йому і належить, загалом сприймається добре. Закінчення сезону очевидно веде до продовження, тому багато що полишають підвішеним у повітрі, але не сказав би що це засмучує.
Загалом, вдячний авторам, бо я саме та людина, що дивиться еччі заради сюжету і цей серіал винагородив мене за спробу і хоча ні це не глибокий твір у багато шарів, але вміст та зміст тут є, тому можна рекомендувати до перегляду.

Цікаво, сам ще не перевірив (вірніше не знайшов підтвердження), але не перший раз чую, що мГг можливо залишиться з ... якщо це правда, то це дуже неочікованно, хоча й цікаво.

Оцінка 8/10 , а якби було би продовження

коли озвучення вийде повністю



Sempaichik1749,
дайте продовження україньською

Доброго дня! Поважний перекладачу як я можу з вами зв'язатись? Є питання.

5. а як же кікі?

Моя думка що до аніме, є специфічною. Можу принципі похвалити це аніме за те що в ньому на мою думку було поєднано три одночасно, важко поєднані стилі, а саме: гумор, еччі і буденість. Що до персонажів, головний герой мені сподобався тим що маючи не дуже веселе минуле він вирішив не йти дорогою батька і жити своїм життя, але частково всеж не вийшло... сприймку це як "невитримав" всеж таки коли ти живеш з 4 красивими дівчатами важко стримуватись(маленьку дівчинку я не защитав, бо підофілія це погано). Що до остальних персонажів наче питань не має, але щось бракує, що саме не можу зрозуміти. Сюжет, зі своїми різкими поворотами принципі не втомлює, але є трішки затягнутий. Це лише чисто моя думка. Дивитись чи ні, вирішувати вам. Тому дякою за озвучку та переклад)

25 жовтня вийде спешл: TenPuru: No One Can Live on Loneliness 

https://myanimelist.net/anime/56741/Temple_Specials?q=Temple&cat=anime

Прода.

- Було подекуди щось спільне і зі «Prison School».

- На Цукує Аоба був одяг, як був на Сакурі Мато в трилогії "Fate/Дотик Небес". У "Grand Blue" була на одній з подруг Айни (начебто Кікі), дівчини Ю Мітарая, тієї що яндерe Рьо та Нанаки.

- "Як і очікувалося від Юдзукі-сан!" - це явно на когось відсилання, а ось кого... не можу згадати=/

- Гуррен Лаганн з його "За кого ви нас тримаєте!" Де це тільки вже не було... кожен третій тайтл.

- Гендо Ікарі у своєму знаменитому сидячому положенні, яке взяли з аніме «Cyber City Oedo 808»

- Часто тут трапляється мод-лускунчик, який був у Чіси Котегави.

- мГг тут теж «спав» на футоні між двома дівчатами, як Іорі Кітахара з Адзусою Хамаокою та Нанакою Котегава.

- Є жіноча інквізиція, аналог чоловічої з «Grand Blue» або «Baka to tesuto to shoukanjuu». Тут часто Міе Крістоф від цього страждала... її не раз уже в стилі БДСМ підвішували=/

- «B Gata H Kei...» Там пряме посилання/цитата пов'язана з Міе Крістоф.

Хотілося б на це ще дещо написати. Чому так у мангах та аніме трапляється, що так багато різного роду запозичень? Свого часу мені писали / пояснювали і по своєму прийняв, а по своєму ні (особливо якщо йдеться в першу чергу про ранобе / новели)... Якщо лаконічно, то більшість мангак, просто талановиті художники, які не завжди зможуть у різного роду глибину (сюжет, персонажі і т.д.) і тому вони банально набирають будь-якого з інших творів. І гаразд, якби з тих, у яких вони брали участь у розробці (як Анно з «Євангеліоном» з манги «Kaze no tani no Naushika» всякого набрав), але=/

Підсумок.

Було прочитано близько 44 розділів, але начебто на той момент вийшло вже 60+. Якщо хочете глянути на придатний/вдалий гумор з гарним (!) крінжем, чудовою мальовкою, непоганими/нормальними персонажами, помилуватися няшними/смачними тянками, тобто придатний фансервіс зі штампами (=/) у гаремі та +/- придатним мГг – то це для вас. Сам же в топ включу (художницю Кімітаке Йосіока теж) і оцінка 8 з 10. Як далі хто знає, бо останні глав 5 почали трохи втомлювати=/

Ps
З того що радив по аніме, а потім, практично відразу ж глянув - обидва нормальні («Baka to tesuto to shoukanjuu» та «Danshi Koukousei no Nichijou»), але... на любителя + це були пародії-заготівлі (одна точно), які вплинули на «Grand Blue». Якби їх раніше глянув, то враження/емоції були б можливо краще=/ а може й ні.