Від деяких коментарів просто сумно. Панове. Оригіналом завжди була і буде МАНГА. НЕ екранізація 1998.

Екранізація ж 1998 мало того що охопила лише перші ТРИ із СІМНАДЦЯТИ томів манги, так ще й друга половина там - то суцільний філлер, який нічого спільного з мангою не має. Що ж стосується Stampede. Скажімо так: в той час як 1998 Тріган відповідав канону лише відсотків на 30%, то от Stampede все жме на всі 80% + демонструє ще більше лору ніж навіть було в манзі, адже сам Ясухіро Найто, автор історії, взяв участь у створенні цієї нової екранізації. І, згідно з його ж слів, його бачення цієї історії просто змінилося, бо, ну, знаєте.. люди з віком МІНЯЮТЬСЯ, вони набувають досвіду, вони міняють погляд на речі, і їхня творчість розвивається разом з ними - і це варто поважати.

Мені боляче бачити як фанати 1998 одразу поливають Stampede багном, навіть не намагаючись дати йому шанс, більш того, відкрито відмовляючи нових потенційних глядачів від перегляду. Вашу улюблену версію у вас ніхто не відбирав. Дайте ж цій версії теж стати для когось улюбленою. Дайте фанатам манги теж нарешті порадіти.

Я от радію. Stampede для мене тепер - моя улюблена версія. Чому? Бо те, як 1998 версія обійшлася з особистістю Ваша і у цілому з УСІМА персонажами історії, дуже сильно спростивши їх і повирізавши ключові сцени з їхніх історій (особливо у Найзва та Вульфвуда) - я ніколи не могла прийняти. Я завжди мріяла щоб існувала екранізація яку б я могла полюбити. І ось, нарешті. Історія Вульфвуда - достойно втілена. Історія Найвза - достойно втілена. Ваш - 1000% my cup of tea. І Міллі Томпсон появиться у 2 сезоні як новачок під керівництвом Меріл. Візуал, анімація, музика, дизайн персонажів, сторітелінг - одразу відчутно, що над усім цим працювали люди які ЛЮБЛЯТЬ, ОБОЖНЮЮТЬ Тріган.

А, і як фанат 2Д анімації ще додам: 3Д графіка тут просто ЧУДОВА. Крапка.

Тож, панове, насолоджуйтесь вашою улюбленою версією, і дайте цій версії спокій.
Не заважайте людям її знаходити і формувати власне враження про неї.

Маю зауваження до озвучки. Загалом все дуже класно, якісно і атмосферно але як на мене переборщили з ефектами. Коли рипить голос в рації чи кричать хлопці в першій серії то складно розібрати що взагалі говорять. А окрім цього мені дуже сподлобалось, дякую за роботу

Я розумію, що основною метою було більше розповісти про близнюків та відповісти на питання, які залишилися без відповідей у далекому 1998 році. Але тоді могли прост зробити доповнення до історії, чи реалізувати пріквел (як тут у фіналі), необов'язково було все пересирати своїм ремейком(

Вельми вдячний за переклад та озвучка)

Аніме доволі цікаво якщо розглядати його як окрему від орігінала роботу(якщо не бачив орігінал взагалі топ і варте уваги).

Але в той же час жахливе якщо розглядати його як щось пов'язане з триганом(який на мою думку одне з найкращих аніме минулого тисячоліття: так сказати обкладинка жанру шутер, як Евангеліон для Меха, чи кулак полярної зірки для бойових мистецтв). В спробі зробити його на більш сучасний лад нажаль, загубили триганівську атмосферу: графіка якась аркенівська, втрачена особливість харизми ГГ, більшість персонажів тепер доволі поверхневі, хоч і показали трохи більше передумов дій головного антагоніста, втратили триганівський гумор.

В субтитрах 8 і 9 серії місцями переплутані

7 серія 3:51 - Героям слава!

Я навіть не знаю, яке саме більш драматичне. Старе чи нове аніме. Вони все одно і різні і однакові. Дуже важко порівнювати. І що найголовніше - сподобалися обидві.

Мені цей твір більше подобається аніж твір від Медхаус 2010 року. Цей серіал мені здається має більше схожості з оригінальним серіалом 1998 року. Принаймні за атмосферністю.

Погано, дуже погано. Ні, навіть ЖАХЛИВО. СЦЕНАРИСТАМ ТА ГРАФІЧНИМ ДИЗАЙНЕРАМ ТРЕБА РУКИ ПОВІДРУБУВАТИ ЗА ТАКУ РОБОТУ.

Ні, подивіться старе. Це аніме жахливе. Зіпсували усе. Ще й зробили Вашу тупі окуляри.

Якось ото я подивився кілька серій як тільки аніме вийшло та й якось більше не хочеться, краще вже передивитися Триґан 98 року