У 68 році Універсального століття життя Касваля Рем Дайкуна перетворюється на хаос після вбивства його батька, яскравої фігури у боротьбі за громадянські права людей, які живуть далеко від поверхні Землі. Касвалю і його сестрі Артезії допомагають солдати, віддані їхньому батькові. Невдовзі брат і сестра опиняються далеко від дому і їхні шляхи розходяться.

За кілька років до того, як узяти собі ім'я Чар Азнабль, або ж прізвисько «Червона комета», Касваль змушений стикнутися з мілітаризованою версією батьківвської ідеології. Мрії про помсту, а також міжгалактична війна перетворюють Касваля на легендарного пілота мобільної броні.