Меланхолія Харухі Судзумії аніме українською онлайн

^{Аніме за}_жанром
^{Аніме за}_роками
^{Пошук по}_сайту

Наприклад,

Чи неправильно, шукати дівчину в підземеллі?

AniTube » Аніме » Комедія

УВАГА! Прошу Вас звернути увагу на це повідомлення!

Як ви зараз можете підтримати нашу країну та наших військових!
Корисні посилання, які допоможуть вам:
ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКІЙ АРМІЇ: ЦЕДЕМ ЗІБРАВ КОРИСНІ ТА НАДІЙНІ ПОСИЛАННЯ
Телеграм канали:
Канал Сергія Притули
Канал Сергія Стерненка
Канал SPRAVDI - Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки
ОПЕРАТИВНІ НОВИНИ
Ютуб канали:
Військове телебачення України
Якщо маєте ще посилання, яким дійсно можна довіритися - пишіть в чаті сайту!
Твій сайт AniTube

²⁹_лютДетально про реліз

Меланхолія Харухі Судзумії

Переглянути трейлер

Рік виходу аніме: 2009

Жанр: Комедія, Фантастика, Шьонен

Режисер: Тацуя Ішіхара

Студія: Kyoto Animation

Серій: 28 з 28 (23 хв.)

Переклад: Malnormalulo

Ролі озвучували: Tenebris, Kotyavr, Bgagia, Kate Lem, Ейдж, Smile2You, Maslinka, Bitari, Gwean

Дивитися Меланхолія Харухі Судзумії онлайн

Попри те, що головна героїня Харухі, оповідь йде від імені Кьона — її однокласника. Кьон тільки перейшов у старшу школу і під час першого уроку в новому класі помітив ексцентричну дівчину, яка сиділа за сусідньою партою. Вона в своєму вітанні повідомила, що її цікавлять тільки інопланетяни, люди з паралельних світів, гості з майбутнього і екстрасенси, яких вона шукає в своєму класі і чекає зустрічі з ними.

Приємного перегляду

Інформаційне повідомлення
Якщо ви бажаєте взяти субтитри на озвучення, зверніться спершу до перекладача або напишіть коментар під потрібним вам аніме.

Весна 2006 / Робота Голосом / Glass Moon

місяць і 3 тижні тому

28K

9.1/10 (139)

СХОЖЕ АНІМЕ

Інформація
Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.

Yandere-kun Отаку

Дата: Учора, 19:18

0

Цитата: fagas

Прочитав звісно не всі коментарі, але чимало і тільки в 1 був стьоб з моменту який мене вибісив, а саме серії з 12 по 19.
Не хочу спойлерити, тому скажу, що я очікував від розв'язки більшого. Бо те як воно розв'язалось я ще під час перегляду 12 серії подумки сказав, але думав що це надто нудно було б і вже почав думати, що розв'яжеться як казав Коїдзумі :/

Що ж, кожен хто це дивився,

Показати / приховати текст

--------------------

"Кінець війни побачать лише мертві."

fagas Анімешник

Дата: Учора, 19:07

0

Прочитав звісно не всі коментарі, але чимало і тільки в 1 був стьоб з моменту який мене вибісив, а саме серії з 12 по 19.
Не хочу спойлерити, тому скажу, що я очікував від розв'язки більшого. Бо те як воно розв'язалось я ще під час перегляду 12 серії подумки сказав, але думав що це надто нудно було б і вже почав думати, що розв'яжеться як казав Коїдзумі :/

Yandere-kun Отаку

Дата: Учора, 18:05

0

Шкода що аніме не адаптуаали до момента коли з'явиться прикольна подружка Кьона - Сасакі, про яку між рядків дещо казали. Хоча яка там Сасакі=/

"— Та ладно тобі, Кьон, — продовжила Сасакі. — Іноземна музика, хоч і непогана, не має недоліків. Незважаючи на те, що я люблю західну музику, я приходжу до думки, що співак просто ще один інструмент у групі. Є мелодія ударних, басів та гітари, а потім вокал співака поєднує це в один мотив. Тільки тоді ти можеш відчути справжню працю. Мова не важлива; я навіть японського співака приймаю лише як частину. Не так важливо, чи означає щось текст чи ні, бо він залучений до пісні як частини мелодії. І не має значення, чи це вокал, гітара, чи фортепіано — вони всі однаково важливі для мене, коли я слухаю музику.

Музика не має національних кордонів. Оскільки це так, немає нічого страшного, якщо повідомлення не надсилається. Хороша мелодія – це те, що зрозуміло у всьому світі. Романи та фільми містять несправжню історію, що відрізняється від інших у синтаксисі, і тільки поки сенс передається, все гаразд. Я б сказала, що якість звуку, що луною віддається по всьому світу — приблизно те саме, вірно?"

Хз, наскільки один зі "старих знайомих" був правий на цей випадок=/

"Топово відписала! Цю штуку називається поліфонія. Західна музика найчастіше їй обділена, адже вона базується зазвичай на акордах, коли японська в основі своїй на кількох незалежних мелодіях та меншій кількості акордів, але це не означає, що їх за дефолтом має бути мало. Скільки не слухаю західну, взагалі жодного інтересу не викликає після такого. Для мене роботи японців це саме та сама музика-музика. Де, безглуздо звучить, але ти зрозумів."

--------------------

"Кінець війни побачать лише мертві."

Yandere-kun Отаку

Дата: 23 квітня 2024 17:57

0

По цьому тайтлу є придатне відео на мові, варто його глянути. Є ще одне, воно старе і на російській, але робила його наша людина. В ютубі його по бажанню можна знайти: "Що сталося з Харухі?"

Кавер.

--------------------

"Кінець війни побачать лише мертві."

Yandere-kun Отаку

Дата: 1 березня 2024 01:16

1

Дякую за переклад та озвучку 9 серії.

"Ай-ай-ай, а хто... А хто це зробив?... "

Показати / приховати текст

Цікаво Кьон про Юкі Нагато наприкінці говорити бути... А ось ці речі, які не дуже й відверті він розуміє, а банальне ні. Іронія.

"Юкі тут як частина інтер'єру (в кімнаті команди SOS), то її можна не рахувати" лол.

"- Мікуру у тебе часом немає бластера?
- Ні. Мобільна зброя заборонена, вона небезпечна.
- Зрозуміло. Ось такій дівчині нічого, будь який блпстера не допоможе. А ще вона може забути його в метро"
Це мабуть краща (одна з) характеристик Мікуру які чув в серіалі.

Не сама вдала серія. Майже ні про що (звісно ні, вистачало тут різної ініормації, просто трохи нудна історія, хоча динаміка була і вона, ця історія не стояла на місці) , але є різні кумедні, тонкі моменти (той же різний стьоб) та відсиланням на Західний хоррор, фільм The Thing. Тут це породила ось цього недолугого печерного цвіркуна... Також напочатку, в черговий раз був момент, що Харухі у Кьона прям читала думки або це спеціально так зробили, що манера оповідання переключадась від того, що Кьон говорить або думає. Цікавий момент. Не всі його помічають, а дарма. Так як і вистачає різних теорій по Кьону і Харухі. Одна з них, що початково сила у ньго була і він передав її своїй дівчи5і, якій було нудно...

Ну і як би він мені не подобалася (один з найулюбленіших персонажів в аніме у принципі, топ місце в MAL - ця совість команди SOS, ага), але ця коротка історія в черговий раз доказує що Кьон ідіот, який не може зрозуміти дуже банальну мотивацію Харухі та її дій (правда, вона тут "така" цундере=/). Хоча таке і справді буває. Просто, навіть на 9 серію вже багато чого було... зрозуміло?

Morok,
+
Хоча манга мені не дуже зайшла (+/- на 8), особливо після якості текстової складової ранобе (оригінал) та мальовки з аніме.

--------------------

"Кінець війни побачать лише мертві."

Morok Анімешник

Дата: 3 лютого 2024 06:13

3

Дякую за озвучку.
Дивився це аніме колись давно, ех як же я був тоді сильний, одним ударом міг вбити коня, а за тиждень хлопнути 12 тайтлів.
Передивлююсь українською, дуже чекаю продовження озвучки. Аніме дуже лампове, атмосфера неповторна, серед всіх аніме і манг які я дивився і читав це займає особливе місце, дуже шкода, що зараз такого не випускають. Раджу всім до обовязкового перегляду

Парасо Анімешник

Дата: 2 лютого 2024 22:00

1

Дякую за озвучку

Yandere-kun Отаку

Дата: 26 січня 2024 07:33

0

Дякую за переклад та озвучку 8 серії.

"Назад у Майбутнє"

Показати / приховати текст

з Джоном Смітом на побігеньках у головній ролі (символічно, Покахонтас/Харухі схвалює). А так, Кьон в ударі... "бамбукова злодійка" "яка тут" та інші його (іноді/часто "мовчазні") реакції (часто на Харухі і її поведінку) - це щось, лол. Все ж він тут найкращій персонаж, мабуть. Хоча Кьон і Харухі класна пара, яка друг друга доповнює в різних моментах, що створює багато фану.

Також треба відмітити, що схожий каталізатор буде і у Сакути в Aobuta (там такого багато), бо він там зустрів Шьоко з майбутнього на пляжі, яка була у відповідній шкільній формі. І з часом, через це він теж поступить у ту школу де вона тоді навчалась. Харухі тут також зробе. Поступе у цю школу, бо Кьон у минулому був відповідно у формі той школи.

Трохи не забув про це. Є тут тонкий ще момент, де "дерево"(ага ага) Юкі Нагато реагувала на лежачих у одній кімнаті Кьона і Мікуру. У Юкі як вона поверне їх у нормальний час та подивиться на їх сплячих (все це буде після 18-тої хвилини), коротше - її зіниці будуть реагувати (таке ще буде у довбаній арці з детективом на острові=/ коли Кьон їй накаже відкрити двері у кімнату), вона ревнуватиме Кьона к Мікуру. Ну, а якщо не ревність, то у будь якому випадку вона делілька разів проявила емоції + зацікавилась настільними іграми і далі все буже з цим тільки цікавіше:З

Хех, тут вже цей ендінг, який як і опенінги спойлерить весь сюжет. Доречі, варто тут звернути увагу на анімацію у ньому.

--------------------

"Кінець війни побачать лише мертві."

Yandere-kun Отаку

Дата: 18 січня 2024 06:15

0

Дякую за переклад та озвучку 7 серії. Весела вона, у свій час не раз передивлявся... фана було. Хоча с Харухі майже завжди так, нудно з нею рідко буває, яка б вона не була.

Показати / приховати текст

--------------------

"Кінець війни побачать лише мертві."

raiden Анімешник

Дата: 13 січня 2024 02:23

4

Ну, екранізували не всі 15 532 рази і на тому спасибі