Ще в дитинстві Нанамі Сімпсон втратила матір, тому живе зі своїм батьком, Скоттом Сімпсоном, на борту морського дослідницького судна Пеперончіно. Скотт — морський біолог. Він шукав Сяючого Кита, поки не наштовхнувся на кістки цієї істоти. Батько Нанамі вирішує змінити цілі своїх досліджень: він захищатиме китів і доглядатиме за ними.
Але й маленька Наномі не гає часу — вона подружилась з косаткою Тіко. Та ніколи не треба забувати, що вода не забавки, а життя непередбачуване.