Дякую за переклад чудового зворушливого фільму, який доволі непогано передає дитячі враження про Другу світову. За буденними подіями у звичайній японській сім'ї раз по раз виринають різні прояви імперіалізму та фашизму, та ніхто цього не помічає, бо усі сприймають їх як належне. Персонажі різні, проте всі вони маються однаковий погляд на війну або ніяким чином не виказують якісь заперечення, таким чином трагедія сім'ї в кінці ніби підкреслює хибність прийняття жахливої політики країни, долучаючи до відповідальності за вчинене абсолютно всіх, увесь народ. Шкода, але як і після світової війни, так і на початку 90-х, коли був створений фільм, чи в наш час (середина 20-х) головна ідея фільму залишається актуальною: відплата за агресію не є вибірковою, а зрештою справедливо зачепить усе суспільство країни-нападника, яке посприяло розпалюванню війни. Гарна графіка та чудова музика лише додають контрасту трагедії, що супроводжує перетворенню чудових місць дитинства на пустку, ще раз дякую за можливість познайомитися тут з цим твором.