Неочікувано гарний тайтл, трохи насипали крінжі з труселями, але то символічно як пишуть знизу)

- Уяви що ти здатна зупиняти час на 3 хвилини: щоб ти тоді зробила?
- Звісно почала би розглядати трусики своєї однокласниці! Я ж звичайна японська школярка, як не як!

Спідня білизна не просто слугує початком історії, вона ще й відіграє важливу роль у сюжеті ;) Зазвичай таке дійсно псує враження, але тут символізм (спіднє - це щось приховане під "шарами" людини) пом'якшив негативне сприйняття. Мабуть, це вже двохсота історія про дорослішання, знаходження свого місця у соціумі та кохання, яку я подивився. Але ця одна з найкраще збитих. Насправді, багато тайтлів на 12 серій були би кращими в форматі повнометражки. Хіба що можна було трохи краще розкрити особистість Харуки і додати якусь виразнішу сцену після розв'язки. В жанрі юрі одне з найякісніших аніме з тих, що бачив. 7.5 панцу з 10

Після перегляду приємне і тепле відчуття, а ще як вийти поза рамки часу. І голос акторки перекладу такий причаровуючий. Дякую!

Дякую за переклад та озвучку.

Динамічна та точно непогана історія з різними, простими/банальними сенсами... Адаптація до соціуму через каталізатор, одну персонажку (Харуку) в яку випадково закохалась одна з жгг, Місудзу. І чим далі Місудзу розвивалась, дорослішала, тим її здатність/здібність ставала слабше. Хоча, в черговий раз - велике, складне питання кому саме впершу чергу була допомога. Хто сам по собі спокійно жив чи тій, яка до всіх пристосовується і не могла себе зрозуміти тощо. У цілому хороших юрі-тайлів не так вже й багато, цей виявився +/- хороший, хай з нюансами і знову, місцями цікаво і подобалолось, а іноді... все як завжди=/ Ну і мальовка +/- ок, але с купою нюансі та трохи чібі було... за що?=/

Неочікувано для себе натрапив на адаптацію чудової манги, яку раніше читав.

Що ж, треш-стрічка, але так подано багато життєвої правди. Розумієш обох гг, якими абсурдними вони б не здавались. І не шедеврально, і не у моєму стилі. Та все ж було цікаво й додивилася повністю.

чесно кажучи, хорошою репрезентацією влв тут слабо пахне, жодної емоції за весь фільм так і не відчула. але дякую за озвучку)

Я походу поки до цього не готоваб піду пошукаю ще щось. Юрі знайшло мене неочікувано:) 
Але все одно дякую за переклад!

Мені так крінжооовооо)))

Дякую за переклад та озвучення, гарний фільм про підліткові пошуки себе та чудова адаптація.