Спочатку я не міг зрозуміти, що не так із цим сезоном? Бо серії були доволі не рівні, деякі дуже добре, а в деяких навіть персонажі починали дратувати, що дуже поганий знак для іяшікея. Якоюсь мірою це пояснюється тим, що ми вже втретє спостерігаємо нові деталі подій одного і того ж року життя в селищі Асахіґаока. Але основна причина нерівності та проблем 3 сезону Безтурботних часів криється в іншому.

Нас знайомлять із новими персонажами. І якщо до Шіорі та її родини питань немає - як плюс розкриття Ренґе в якості "старшої сестри" - то з кохаєм Кономі виникають несподівані проблеми. Річ в тому, що персонажі аніме хоч і не є чимось унікальним, проте вони відчуваються живими і реалістичними, добре вписаними в атмосферу сільського життя. Амане же це стандартна персонажка з аніме, яка має проблеми зі спілкуванням та боїться заговорити навіть з незнайомою маленькою дівчинкою. І її присутність просто вибивається з навколишнього середовища реалістичних персонажів.

Можливо, існують й інші причини чому 3 сезон сподобався мені менше, ніж все інше, але сама згаданий момент найбільше спадає на думку. Також, якість малюнку та анімація понизилася. Не настільки щоб це стало проблемою, але достатньо щоб привернути до цього аспекту увагу.

В усьому іншому це всі ті ж безтурботні часи як і завжди. Любов Цукерниці до Ренґе і Ренґе до цукерниці тут максимально розкрита і подача їхніх взаємен дуже щира та мила) В цілому, сезон вартий перегляду, але могло бути краще.

P. S. Дуже шкода, що OVA, яка завершує адаптацію манги залишилася неперекладеною. Надій на це мало, але сподіваюся, що колись це станеться.

От вміють японці вичавити з тебе сльозу . Дуже класне аніме .

Шкода, що не озвучили повнометражку   

Велика дяка цьому аніме і всім, хто пов'язаний з його створенням та адаптації для українськомовної аудиторії. Завдяки ньому, вдалося на мить повернутися до тієї дитячої безтурботності, де все просто і нема всього того гумна, що дошкуляє тобі в ріал лайф. Ех, як би хотілося до цих дівчаток.

І звісно ж завершення. Цей сезон мені особливо сплодобався і я так розумію, що це вже фінал, принаймні так це виглядало. Я дуже радий, що натрапив на це аніме і вночі, під час тривог, я сидів і дивився на цей неймовірний світ спокою і наче сам переносився туди.  Було дуже цікаво спостерігати за пригодами і розвитком героїв в повсякденних і кумедних ситуаціях, а ще було дуже цікаво спостерігати за неймовірними пейзажами. Я дуже вдячний як розробникам цього аніме так і локалізаторам за цю надзвичайну роботу. І хоч пройшло вже більше тижня як я закінчив перегляд, я нарешті зареєструвався, щоб це написати. І я дуже радий, що існують такі сайти й ентузіасти, які тратять свої сили і час на цю важливу роботу

Складається, то перший сезон, потім «на біс», потім цей «нонстоп». Мабуть, загубили при лінкуванні.

АНІМЕ З СЕРІЇ: Це аніме складається з: Безтурботні часи (2013) ???

Дуже дякую за переклад та озвучення, знову було дуже приємно психологічно відпочити від усіх турбот та поспостерігати за неквапливим життям ніппонських дівчат з тихої місцини. Можливо так і виглядає буденність у затишних куточках: одні й ті самі персонажі, прості ігри та розмови про щоденні події, проте саме таким чином розкриваються особливості іншої культури, адже навіть діти демонструють відмінне від нашого мислення та сприйняття оточуючого світу.

Слід відзначити, що всі події супроводжують прекрасними пейзажами або деталізованими картинками, що ще більше посилює ефект занурення в сільське середовище, музичний супровід гармонійно доповнює зображення та цілком відповідає віку головних героїнь.
Вважаю, що даний серіал (всі сезони) надзвичайно вдалий для сімейного перегляду, особливо з дітьми дошкільного та молодшого шкільного віку, ще раз дякую за чудову адаптацію українською, наснаги з майбутніми проектами!

Одне з наймиліших аніме, які я бачив) І українські голоси чудово підходять дівчатам)

OrMan,
Та було ж у нашому анонсі