» » » Керол і Т'юздей / Carole and & Tuesday

Прошу Вас звернути увагу на це повідомлення!

Дякую, що відвідуєш мене кожен день, мені це дуже приємно))
Але хочу внести у наші "стосунки" трішки ясності!
Я не комерційний проект і не заробляю ніяких грошей на рекламі чи на чомусь іншому, що тебе може засмутити, живу коштом адміністрації та меценатів, яким я дуже вдячний. Всі відеоплеєри розміщені на безкоштовних відеохостингах, а як ти знаєш вони люблять напхати реклами, з цієї реклами я ніц не маю(( лише обурених користувачів.
Тому прошу поставитися до цього з розумінням.
Як заблокувати рекламу на безкоштовних відеоплеєрах.

Твій сайт AniTube

Керол і Т'юздей

Переглянути трейлер

Оригінальна назва: Carole & Tuesday
Рік випуску аніме: 2019
Жанр: Драма, Музичний, Романтика, Фантастика, Субтитри
Режисер: Хорі Мотонобу, Ватанабе Шінічіро
Студія: Bones
Серій: 24 з 24
Переклад: Серафікус, Furunze
Ролі озвучували: DpaHbaLT, Uta, Artymko

Дивитися Керол і Т'юздей онлайн

У не такому далекому майбутньому, коли людство почало освоєння Марса, музику пишуть виключно алгоритми і машини. А над тими, хто хоче займатися традиційною музикою, потішаються. Але раптом зустрічаються дві людини, які мріють творити своїми власними руками - піаністка Керол з міста Альба і багата 'принцеса' з міста Хершел, захоплена грою на гітарі та співом, Т'юздей. Разом вони кидають виклик сучасній музичній індустрії і можливо змінять весь світ.
Приємного перегляду
Весна 2019 Mitsuruki
2 дні і 17 годин тому
1 761
Олександер
ПЛЕЄР
ПОПЕРЕДНЯ
НАСТУПНА
8.9/10 (20)

СХОЖЕ АНІМЕ

4uvak Анімешник
Дата: 28 квітня 2019 22:12
Кльова анімка. Дякую за переклад. Буду чекати нові серії з нетерпінням.
  • AMDAtlonUA Анімешник
    Дата: 6 травня 2019 19:12
    Свіжа ідея і гарно подана hm
    Insta класну рекламу забабахав hey
    Дякую за озвучку hi 
  • AkiRoss2008 Анімешник
    Дата: 7 червня 2019 21:42
    9-та серія! ух яка напруга! :) але пісні шикарні! тільки перекладачі, ви вже опреділіться Сибіль хлопчик чи дівчинка? а то за серію два рази пол змініла :/ бодай же зробить собі чи дівчатам щось, коли Тьюсдей її відшила :/
  • furunze Анімешник
    Дата: 7 червня 2019 22:17
    Цитата: AkiRoss2008
    9-та серія! ух яка напруга! :) але пісні шикарні! тільки перекладачі, ви вже опреділіться Сибіль хлопчик чи дівчинка? а то за серію два рази пол змініла :/ бодай же зробить собі чи дівчатам щось, коли Тьюсдей її відшила :/


    Він (вона) звертається і називає себе по-чоловічому. Виглядає як типовий асексуал… яких в цьому тайтлі ціла купа. Жюрі його офіційно назвали дівчиною, він(вона) при цьому посміхнулася(вся) якось недобре. І навіть після цього називав себе по-чоловічому. Тож виходить те, що виходить.
    Українська мова в дієсловах дуже погано відв'язується від статі (що необхідно в данному випадку), тому виходять такі проблеми.

    Що цікаво, на офіційному сайті стать не вказана, при обговореннях усі теж точно не знають хто він(вона).
  • AkiRoss2008 Анімешник
    Дата: 8 червня 2019 13:36
    furunze,
    зрозцміло що вона/він андрогін. але це міняе того факту що симпатична :) тільки з головою щось не те :/ але для мене пісня переможець все одно у Сестер Русалоньок!! це вже 100% хіт на ютубі! ХД
  • AkiRoss2008 Анімешник
    Дата: 14 червня 2019 23:35
    от же ж дідько! так і знав що ця Сибіль підкладе якусь свиню! :( віт таких людей тілько цього і очікуешь :/ ох...
  • AkiRoss2008 Анімешник
    Дата: 29 червня 2019 18:20
    12-тя серія, просто до сліз!  yy просто щирі емоції! особливо Ертигюн! :) якщо навідь його пройняло, то що ще казати? :) чудова серія, чудове аніме, чудові пісні! і пісян Анджели у фіналі просто бомба! і як добре, що попереду ще 12 серій і вихід повного саундтреку! вже дочекатися не можу, щоб завантажити у плейлист :) маю лише одне зауваження!! мені до біса не подобаеться переклад Lonlinest Girl пісні Керол и Тьюздей :/ мені здаеться цю пісню взагалі не варто перекладати!! її треба слухати серцем! перклад їй тільки на гірше :)
  • furunze Анімешник
    Дата: 13 липня 2019 12:05
    13-та серія поки що без перекладу пісень. Через тиждень виправимо.
  • KiritoZYaponii Анімешник
    Дата: 6 серпня 2019 17:07
    Усе супер  ee 
  • 4uvak Анімешник
    Дата: 5 жовтня 2019 00:24
    Це було шикарно.
    Кожна серія класна, а пісні чудові та приємні!
    Дякую за переклад! 
  • Інформація
    Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.