Ви обрали українську


...


XDDDDD

Нарешті зрозумів це аніме, бо до цього давно дивився 2 рази це аніме рос. і я майже засинав від нього, бо тупо не розумів подій.

Такого ще божевілля я не чув що російська належить до груп слов'янських мов .Що за несенітниця в них слів більше половини запозичених 

дякую за переклад. як на мене оцінка 1/10 чи 0/10. діалоги писав 5 річний. протягом усього аніме нам кажуть що гг суперсолдат який позбавлений відчуттів, щоб не мати ПТСР, але він усе аніме робить якісь абсолютно дебільні необдумані речі, поведінка більше схожа на 15 річного підлітка. мотивація антогоніста, полягає у тому щоб робити геноциди, просто тому що він поганий. Якщо пентагон дав гроші на дослідження цієї технології, яка схожа на гіпноз чи хз (не було детально показано як саме вона працює), то вони: 1. зробили б усіх дослідників невиїзними з США. 2. мали б контроль над технологією і занали як це зупинити.

Спойлери?

"Колись Америка славилась як земля свободи, зараз в Європі свободи побільше буде..."

З самого початку, почав згадувати вислови різних авторів на рахунок свободи, тут персонажі часто про це розмовляли (філософія), піднімались різні теми та питання. Коротко, наскільки доцільно жертвувати свободою задля своєї безпеки, благополуччю чи якоїсь вищої цілі і що таке насправді справжня свобода, а не уявна/її ілюзія. У цілому давно мені не було так цікаво слухати діалоги (у яких був сенс) і слідкувати за дорослими персонажами та їх діями, під якими щось було, якийсь мотив, як би він не виглядав і щоб вони не говорили, тощо. Так, на фоні багатьох інших творів нічого нового у цілому (це не докір, нічого такого), але тут це зробили через призму "Гіпотеза Се́піра — Во́рфа" (почитайте, цікаво + щось ще про Кафку було, але не дуже зрозумів, або... не суть), що добре виглядало. Також варто недослівно процитувати ось це, бо весь текст ліньки було записувати, але сенс залишився. Саме дійство було, коли дійшов десь до години перегляду:

"- Ти навіть не представляєш про скільки трагедій про скільки людям не повідомляють.
- Ця ж інформація усім доступна, але вона нікому не цікава. Люди просто не бажають знати, якою ціною супроводжується їх улюбленний щоденний комфорт.
- У нашій природі бачити те, що ми хочемо бачити."

На це, як почув, реакція була така що захотілось дещо з манги "Gits" процитувати, але Анемоне тут буде куди доречніша: «Тільки людина вірить у те, чого немає в новинах, значить цього не існує» або про натовп, що теж частково буде доречно: "Зборище ідіотів, які не можуть вирішити за себе". 

Друга частина нижче буде...

Дякую за переклад та озвучку. З часів Мисливця на вампірів Ді та Макрос Зеро - це самий цікавий проект який дивився... мабуть, мда

Продовження.

Загалом, сподобався цей фільм, який можна вважати ще однією "трагедією людства", якої вистачає в японських творах. Точно непогано було показано на чому був подбудований цей світ, людину в ньому і в різних відносинах. Ось тільки, як бачу ось це все далеко не всім сподобалось. Хоча так, є з чим поспоричатись або назвати тією ж фразеологією, але навіщо?... І хотілось дізнатись, а якою б думки про цей фільм та його ідею був/була командер Шепард? Далі продовжувати не буду (тільки постскріптум дещо буде), не хочу повторюватись, бо дещо з цього вже добре було написано нижче від TrIgeR_256.

Ps
З музикою точно непогано попрацювали, багато в тему і під настрій, через це, бувало що переключав з 2х на нормальну швидкість. Хоча, з іншої сторони саунд зайшов по різному.

Візаульно фільм виглядав теж ок, від дизайнів персонажів (пропорції адекватні) до багатьох інших елементів.

Бляха а я все думав що за міт а воно ж M I T (читається ем ай ті) універ крутий у штатах

Це аніме заставляє сильно замислитися

Хлопці, обновіть веб-силкі на відео, не запускається ні одна серія(

Однозначно не на один раз до перегляду, щоб усвідомити та переварите все.
Окремі сцени і шокуючі і вражаючі одночасно, не завжди по доброму. Давно мене не проймало настільки.
Дякую!