У Товаристві душ чергова біда: невідомі викрадають Королівську печатку, а шініґамі 10-го загону під керівництвом Хіцугаї Тошіро, які охороняли її, виявляються безсилими перед нападниками. Королівська печатка - потужний артефакт, здатний переміщувати свого власника (або будь-яких його ворогів) в той часовий проміжок і просторовий вимір, який він обере.
Хіцуґая, не дочекавшись наказу "згори" кидається по слідах викрадачів. Голова Ґотей-13 негайно оголошує відступника «поза законом» і готується розформувати 10-й загін. Тим часом хтось з Хьорінмару в руках нападає на капітана Кіораку і ранить його.
Невже Хіцуґая і справді зрадник? Розсудливий Кучіки Бьякуя висловлює здогад про занпакто-близнюків. А з глибоких архівів Товариства душ починає повільно випливати образ Кусаки Соуджіро - товариша Хіцуґаї з Академії Шініґамі і його найкращого друга...