В озвучці амоногави в плеєрі мун на 4 серії стоїть переродження в слиз замість посланців пір року

дивні натяки на педо і прямо таки величезний квірбейтінг, але загалом непогано

Дякую за переклад та озвучення, кілька цікавих ідей реалізовані доволі непогано, але додали стільки драми разом із повільним розвитком сюжету та частими повторами вбивають усе задоволення від перегляду. 

Примара¥, Хінагіку 16, її викрали у віці 6 років

Не розумію тих хто пише про кохання в аніме дітей та дорослих чоловіків 🤔 де його там побачили?.. Сакурі Хімедаці в основній лінії сюжету близько 20 років. Кайо Хінагіку, яка захищає Сакуру також 20 років. Вони однолітки, які разом росли, Сакурі було 9, а Хінагіку -10 років на момент трагічного викрадення і Сакуру шукали 10 років. Якщо говорити з боку агентки осені Надешіко, якій 8 років, то це дитяча закоханість. Позиція її захисника Ріндо - це не романтичне кохання, а абсолютна гіперопіка та професійна відданість. Авторка Кана Акацукі використовує у цьому сценарії класичний для деяких японських творів романтичний троп, де дівчинка заявляє дорослому сопутнику щось на кшталт "Зараз я дитина, але почекай, поки я виросту і ми будемо разом". І ми бачимо, що в межах поточного віку немає жодних фізичних чи двозначних романтичних стосунків. 
 Хочеться додати, що цим аніме авторка хотіла показати, що може відбутися з людиною після викрадення, після довгого очікування на спасіння терплячі знущання...особливо дітей, де потерпілі можуть втекти від реальності і сховатися в своєму вигаданому світі...
 Дякую за переклад 💙💛

Усі милі аніме дивлюсь виключно в перекладі Glass Moon, тому щиро вдячна за кожен ваш переклад та старанну працю 

На диво, мені це аніме сподобалось більше за Вайолету Евергарден. Не знаю чому, але на сльозу пробивало більше… Цікавіше було.

Щиро дякую, за роботу над аніме, всім дотичним!

Красиво, сумно, трошки повільно. Втім для мене головне то оті страждання, сльози, нюні й душевні митарства. Зараз воно було мені дуже в настрій, ще й приправлено справді красивим візуалом. тому я лишилась у захваті, єдине враження, що ми 13 серій ледь повзли на розбитому возі з одним колесом, потім 13 серію підкинули швидкісним потягом. Через що я не викупила приколу такого блискавичного й зіжмаканого фіналу. 

Аніме є адаптацією ранобе авторки Вайолет Еверґарден і судячи з коментарів, авторка продовжує сублімувати свої фантазії про романтичне "кохання" дітей і дорослих чоловіків? Але тут не має майстрів з Kyoto Animation щоб пом'якшити та замаскувати подібні моменти для позитивного сприйняття масовим глядачем. Хоча воно (маскування), мабуть, вже і не треба?)

Я так очікувала, що це буде щось миле, добре намальоване, про взаємодію та допомогу пір року один одному (що частково таки є правдою).

Тепер чекати тіки останню серію...