Класне і спокійне аніме. Саме те чого мені не вистачало.

Я б відповів на питання, "який сенс робити їжу гострою?" — воно допомагає у схудненню (там точно є щось ще но я не пам'ятаю)

Дуже миле і прикольне аніме, найбільше мені в ньому сподобалось те, якими реалістичними зробили характери персонажів. Так, вони спілкуються і жартують про абсолютно звичайні речі, сидячи в якійсь їдальні, але ти віриш в їх жарти і розмови, вони просто здаються натуральними. А ще тут досить симпатична рисовка і стилістика, як для такого звичайного аніме. Окремо хочу подякувати Тріні Дубовицькій за класну і приємну озвучку 

Мабуть тому, що є люди яким є що сказати

Чому в коментарях лише великі тексти з максимально душним текстом. Аніме чудове, більше сказати нічого

Аніме показує різницю між внутрішнім та зовнішнім. Навіть руйнує стандартні архетипи: гяру, яка вдумлива і розумна та емоційна і імпульсивна дівчина, що виглядає як "стандартна" кудере. Мало хто так робить, але очевидно що це була основна зав'язка історії. Діалоги трапляється доволі цікаві, подекуди, навіть повчальні. Хоча на початку здається що цих дівчат ніщо не може об'єднувати, але походу перегляду розумієш що ці подруги знаходять одна в одній, саме те що їм бракує. Та що потребує турботи і мудрої поради, і та що хоче піклуватися і може поділитися своїми думками. Приємний слайс.

Єдине що дивно, чому не зробили 12 серій по 13 хвилин, як це роблять в таких випадках? Але, по суті, це нінащо не впливає. 

а дідуся в темі! тому зацінює це коментом! а ще хотіла трошки здивуватись це ж в якому віці у вашій родині жінки народжували. що б були такі молоді та і вже бабусі... чоловіче ви так наступним поколінням подібні традиції не передавайте це ж жах якийсь...

а взагалі у мене зауваження до адмінів, подібні товаріщі. які намагаються обріхувати людей думаю треба було б вбанювати. тому що це росповсюдження наклепу, я статусу і віку бабусі не маю, тому ця людина що б мене зайвий раз зачіпити просто тупо обріхала... я як що вже ресурс використовує мою працю. то мав би і трошки подбати про те що б тут про мене побрихеньки не росповсюджували
це як в улюбленому анікдоті Берези. де на равіна за для того що б він якийсь пост не зайняв , сказали що його днька шльонда. а у нього тік сини... але вже ляпнуто то як хочехай і виправдовується... така собі тактика

Не знаю чому, але при перегляді згадалась Lucky Star. Хороше, не нав'язливе, з хорошим гумором. В таких аніме лише переклад та хороша озвучка вирішує, ось чому величезна подяка студії за роботу!   

Продовження.

Окрім головних, з персонажами не дуже попрацювали, але горила знає, що вона горила і задумка зрозуміло, що інша була. Театр двох акторок. Тиху простушку і старанну ученицю, яка виявилася тою ще язикастою емоційною дівчиною легковажної поведінки + інфантильною і дівчина гяру, що виявилася спокійною, проникливою, скромною і розважливою. Прикольно вони одна одну доповнювали і розкривалися лише коли разом в компанії. Мислили вони зовсім по різному, цікавилися теж різними речами та "гяру" сподобалася більше за вухату "дурочку".

Дяка за переклад та озвучку.

А вельми непоганий, мабуть навіть реалістичний слайс про дівчат з різних на даний момент шкіл та оманливими образами, бо незважаючи на свій зовнішній вигляд (за яким нікого не можна судити. "Ти відданіша чим здаєшся" мова про гяру), вони зовсім інші в глибині та на перший погляд не можуть товаришувати, а насправді поза школою дружать і характери мають рівно пропорційний, паралельний своїм образам ("я можу відкритися лише тобі" і "якщо зустрінемо свої копії чоловічої статі то познайомлю"). Діалоги для аніме тут нормальні, місцями прямо легкі діалогові баталії з купою цитат, випадів і загалом символічні, показові на прикладах, натяках, ловлять на протиріччях, зламали 4 стіну в ендінгу, дещо непогано висміюється і крім іншого тягне на соціальну сатиру. Вдалу чи не зовсім - це вже вирішувати окремо, бо тут навіть є псевдофілософська складова ("навіть не знаю, що буде коли усі мої улюблені персонажі зникнуть і колись не стане наших посиденьок"). Динаміка тут теж присутня (як часто буває, лише напочатку), тим паче для слайсу, хоча місцями падає, вірніше з часом зникла. Ладно
Нажаль, буде ще одна частина=\