Дякую за переклад та озвучення!

"Обід з Даксом" я почув як "опіздаксом"

Roman_fan,
Дуже дякуємо за перегляд, старалися всією командою хоча це був один із перших наших проєктів, тому дуже радіємо коли його дивляться! =)

Здається, це аніме з тих, де все вирішує не сила, а мозок — і це одразу підкуповує. «Богиня жадає ігор» стартує як щось легке, але швидко затягує атмосферою інтелектуальних поєдинків і божественного азарту.
Головний герой — не типовий імбовий персонаж, а радше стратег, який виграє не кулаками, а холодним розрахунком. Богиня ж — окремий кайф: примхлива, азартна, іноді навіть дитяча, але саме вона задає тон усьому аніме. Їхня динаміка тримає інтерес.
Найбільше сподобались самі ігри — правила, напруга, моменти, коли здається, що виходу немає, а потім з’являється несподіване рішення. Візуал приємний, без перевантаження, а музика добре підкреслює напружені сцени.
З мінусів — не всі ігри однаково захоплюють, деякі правила пояснюються занадто швидко, через що губиться ефект «вау». Також персонажам поки що трохи бракує глибини — більше функція, ніж характер.
У підсумку це аніме про азарт, розум і ризик. Дивитися варто, якщо подобаються ігрові дуелі, психологічні моменти й формат «хто кого переграє». Не шедевр, але дуже непоганий варіант для тих, хто хоче напружений, але легкий перегляд.

Kolterg,
Щиро дякую за перегляд =)

Сюжет не те щоб прям дуже цікавий. Але процеси в іграх досить логічні та послідовні, що нажаль не було правилом в аніме подібного жанру, які я дивився раніше. Тому сподобалось воно мені куди більше. Дякую за озвучення.

Snuman,
дякуємо за перегляд)

Прикольне аніме. Дякую за переклад і озвучення

Romik,
Я щось теж про суржик не памятаю , але я старий и можу забути , хоча ні=) Ну старались як могли , не сподобалось , то не сподобалось )

Romik,
дякую за твій відгук, не памятаю , щоб я при перекладі десь подібне вставляв , але фіг його знає , лабіринт називається Лючемія якщо що , то може тобі щось не те почулось як би ,а про рівень озвучки , ну робили вони так , хотілось так , бо дратує коли треба гучність на 100 викручувати ,щоб зрозуміти , що то мямлить там ) ну як для 2-ї озвучки ,впорались добре) не сподобалось тобі , та і хер з ним =)