Мої очі !!! Щож  ви тількищо побачели.  

В кінці восьмої серії наче десь на фоні було чутно:
"НАРУТОООООООО"
"САСКЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ"

...і так, це Шьоджьо-Ай, чи навіть я б сказав, що Юрі. Так спочатку не дуже ймеш віри принцесі Аніс, думаючи, що вона просто відмазки ліпить, та й під кінець вона не виглядала аж такою лесбійкою, аж поки герцогиня Мадженти (хах, це їм там після сертифікації такий титул видають  ?) не завалила її  
А взагалі сюжет аніме мені виглядає доволі зіжмяканим: починалось все багатообіцяюче, нетипова принцеса, котра любить свободу і бажає змінити світ, тренування, бої і так підходиш до передостанньої/останньої серії і думаєш "якого біса? Як ми докотились до цього?" Принцеса, котра рятувала всіх і заражала свободою перетворилась на ляльку з пісним обличчям та відчуттям обов'язку. Попри всі заслуги, переможеного дракона, придушення заколоту консервативної знаті, вони далі на повідку у знаті і традиціоналізму, вигадують тупі плани правонаступництва, плачуть, колються, але жруть кактус. І вкінці така герцогиня проводить презентацію маґології і всі такі "о, прекрасно, це те, чого ми хотіли". Ну хз, я очікував цікавішого та більш послідовного розвитку сюжету, героїв.
Якщо про Ісекай - то він тут чисто символічно, дві згадки спочатку і вкінці. Чесно кажучи, його можна було б і прибрати, а винаходи принцеси зробити більш незвичними та пояснити їх просто її магічним генієм). Крім того, багато речей так і залишились непоясненими: звідки там такий дракон розумний, що за прокляття там такі, більше про ці магічні камені та припрду магії, тощо?
Тому як на мене, аніме неоднозначне, залишає відчуття неповноти. Цікава зав'язка, непогано поставлені батли, присутнній гумор, але невиправдані шмарклі, драматичні тупі повороти сюжету, нечіткість багатьох речей. Чи жалкую я що подивився? - Ні. Чи передивився я б це ще раз? - Мабуть теж ні. Чи дивився я б продовження? Ні. Хоча, зрештою, не схоже, що воно мало би бути.

дуже дякую!

exafanisi,
вони зазвичай викладають їх на толоці трохи згодом

от би субтитри..

сподобалося

Дякую за переклад і озвучення. Як на мене, то непоганий ісекай, про світ де магія є тільки в знаті і головна героїня впродовж всього аніме хоче зробити, аби магія стала загальнодоступною. Цікаво також те, що головна героїня — дівчина, таких аніме я знаю вкрай мало, тому це також в плюс. До речі, я так і не зрозумів у чому крінж останніх трьох серій, поясніть, хто може?