до запланованого його

У свій час, коли дивився забув про неї, думав що "наклали" на російський дубляж... але потім згадав.

Тут виконує пісні Оріґа https://myanimelist.net/people/6326/Origa

Чарівний фільм.

Мені здалось, чи на початку справді в ориг. звуковій доріжці співають російською?

ідеально на 8 березня

Дякую за переклад та озвучку.

"Як можна так легко вірити людським словам?"
(Якось так)

Давно такого не дивився, що так нудно було дивитися та нецікаво ось таку казку (або компіляція з деяких казок, не важливо). Але, під кінець, коли ледве ледве подивився годину, все куди краще стало, сенси які автори проводили заграли різними, точно непоганими фарбами тощо. І так, розумію чому автори так затягнули, що навіть в 2х було так собі дивитися. У будь якому впадку - це мінус.До перегляду як побачив цей коментар, не зовсім зрозумів про що йшла мова. Допоки не додивився до майже кінця. Так, тема цікава, її інколи проводять, але у різних проявах, так сказати. Приклад "Соломон Кейн" від Р.І.Говарда чи Г.Ф.Лавкрафт у якійсь своїй книзі про це писав напочатку (чи наводив цитату/відсилання), але зараз лінь уточнювати про це усе.

Шедевр! Не можу зрозуміти, чому про це аніме не говорять так часто? (знайшов його гортаючи всі фільми на сайті, а до того навіть не чув про його існування) Історія цікава, стиль мальовки дуже гарний. Хотілось би по ньому серіал, бо фільму мені було мало.

Дякую за переклад та озвучення, цікава казка про самотність та надію.

Шикарна історія. Обожнюю коли піднімають тему, що "магія і дивовижні істоти колись існували, просто про них забули". Чомусь одразу згадався "Янкі з Коннектикуту при дворі Короля Артура". Дякую за роботу.