Щоб всі так жили :-)

Кльовий і ненапряжний тайтл, думаю, він сподобається всім

Дякую за переклад та озвучення, дуже веселий та динамічний серіал про нелегкі будні ніппонських старшокласниць. Кожен день їм доводиться "потом та кров'ю" доводити свою посередність, повністю ігнорувати своїх однокласників і оточуючих, мріяти про зустріч із хлопцями та постійно допомагати одна одній залишатися непоміченими. Колоритні персонажі наповнюють цей проект без сюжету хоч якимось змістом, дивують глядачів все новими сторонами своїх посередніх особистостей та кожен раз майстерно вибираються з непростих ситуацій, в які самі й себе періодично заганяють через непереборне бажання не видаватися збоченками. Усі ці намагання марні, оскільки героїні зовсім не стримують себе і навіть халепи не вчать їх подумати наперед чи хоч раз спинитися перед тим як негайно реагувати та діяти згідно самим неймовірним планам, які приходять у ці юні голови, набиті чимось зовсім іншим, відмінним від мізок. Проте дружба між ними тільки міцніє після цих випробувань, можливо в цьому проявляється їх найбільша "нормальність", адже саме такою згадується юність пізніше і повторити всі ці витівки в іншому віці просто неможливо, вони стають легендами для кожного дорослого і обростають неймовірними деталями, такі речі в подальшому згадуються тільки з неймовірною теплотою та сміхом. У цілому проект сприймається легко та невимушено, ще раз дякую за адаптацію.

greed152,
виправлено, тут трохи змінили плейлист от і напартачив :)

11 серії в озвучці немає!!! , а в заголовку пише, що є.

Класне аніме! Дякую за саби ^_^
Чекаємо нові серії:)

так, є таке. Автоматично сталося, в озвучці вже не буде))

lyubomyrko,
А ви редактором не хочете побути?

Прикольне, смішне доволі аніме, є помилка в сабах, не деруться, а б'ються. Дякую за субтитри)))

Боже, це шикарно!   

Дякую за субтитри )