Це історія про протиборство стихій вогню і вітру. Казума із клану Каннаґі - сильнішого клану чаклунів вогню не справився із довіреною йому силою вогню, був переможений в поєдинку своєї двоюрідною сестрою Аяно, яка оволоділа силою вогню, і був вигнаний із клану. Через 4 роки він повернувся, але вже з іншим прізвищем і досконало володіючи стихією вітру. Водночас з його поверненням починають відвуватися таємничі вбивства - трьох членів клану Каннаґі було вбито могутнім чаклуном вітру. Підозра падає тільки на Казуму, якого звинувачують в спробі помститися за вигняння, він безуспішно намагається виправдатися, але вже пізно, війну розв'язано. Хто на чиєму боці? Хто видає себе за іншого? До чого може призвести ця війна? Хто стоїть за усіма подіями?