Наприклад, 

Адачі та Шімамура

УВАГА! Прошу Вас звернути увагу на це повідомлення!

Як ви зараз можете підтримати нашу країну та наших військових!
Корисні посилання, які допоможуть вам:
ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКІЙ АРМІЇ: ЦЕДЕМ ЗІБРАВ КОРИСНІ ТА НАДІЙНІ ПОСИЛАННЯ
Телеграм канали:
Канал Сергія Притули
Канал Сергія Стерненка
Канал SPRAVDI - Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки
ОПЕРАТИВНІ НОВИНИ
Ютуб канали:
Військове телебачення України
Якщо маєте ще посилання, яким дійсно можна довіритися - пишіть в чаті сайту!

Твій сайт AniTube

16+

Беладона смутку

Переглянути трейлер

Рік виходу аніме: 1973
Жанр: Деменція, Драма, Історія
Режисер: Ямамото Еїчі
Студія: Mushi Production
Серій: 1 з 1 (1 год. 27 хв.)
Переклад: Altron320
Ролі озвучували: BrokenSouls, Михайло Ст, Yeskind, Balayansha, Gone4Guro, Mika, Dogaz, Kagawa, Mikasa Akkerman

Дивитися Беладона смутку онлайн

Прекрасна Жанна одружується із чоловіком на ім'я Жан, і щасливі молодята пішли до маєтку лорда з тими грішми, які вони отримали за продаж корови, аби отримати його схвалення. Однак, лорд відмовив їм, незважаючи на їхні відчайдушні благання. Дружина лорда запропонувала іншу угоду: Жанна має провести ніч із лордом, у яку буде проведена ритуальна дефлорація.
Приємного перегляду
Літо 1973 / Studio Sengoku
рік і місяць тому
2K
ПЛЕЄР
8.2/10 (17)

СХОЖЕ АНІМЕ

Інформація
Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.
Yandere-kun Отаку
Дата: 16 грудня 2023 14:56
  • 4
    Велике дякую за переклад та озвучку. Добре вийшло.

    Обережно є спойлери!

    Тяжке для сприйняття аніме і не пам'ятаю коли останній раз дивився щось подібне, не кажучи нічого про жанр "деменція"=/ У будь-якому випадку цікава задумка та стиль, що запам'ятовується (не знаю, але на той момент можливо інакше занадто складно було зробити у подібному стилі та подачі, як зараз багато хто це робить=/) з купою метафор (іноді вульгарних), алегорій, ігор з образами, само собою психоділом та сюрреалізмом, філософськими моментами (хто сказав що злість це погано? Просто злість часом заслужена) та інше. І це все з історією жорстокою як саме життя в колориті того часу з людською сутністю, фактором тощо.

    Саме аніме також може бути мюзиклом. Не дуже подобається цей жанр, хоча є придатні проекти на кшталт "Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street". Щоправда, цей твір теж у подібному жанрі в принципі нічого так не сприймалося. Сам же саундтрек сподобався, текстом теж не дивлячись на контекст, який часто окрім позитивного мотиву - гарний у своєму смутку та інше + чомусь слухаючи композиції цього аніме згадав творчість гурту Sui Generis Umbra з тієї причини, що вони теж намагалися відтворювати своєю музикою часто /іноді найпотаємніші людські почуття, емоції, психологічний і можливо фізіологічний стан або якісь вчинки. Також ще варто відзначити гарний опенінг та мотив, який відповідав своєму часу.

    Загалом, аніме напевно не топ (не впевнений, за бажанням можна додати + не очікував побачити оцінку не нижче 7 на MAL=/ а на ділі вона на 7.16), але у цілому сподобалося не дивлячись на деякі мінуси і під кінець почало набридати (прискорення наше усе). З іншого боку, наприкінці в плюс для мене зіграв той момент - недаремно звернув спочатку увагу на імена Жан і Жанна + згадав деяким контекстом фільм з Міллою Йовович "The Messenger: The Story of Joan of Arc" (мабуть обидва автори черпали "деякі" ідеї з одного джерела). Ну і можливо автор, крім Західного мистецтва (і т.д.), можливо, надихався ще й творчістю Go Nagai.

    Ps
    Сюди ще жанр "еротика" додав би=/

    --------------------
  • Кету Анімешник
    Дата: 31 травня 2023 00:01
  • 2
    Цікавий тайтл зі своєю специфічною красою. Справжнє мистецтво.
  • yuunaゆうな Анімешник
    Дата: 13 березня 2023 11:36
  • 1
    чесно кажучи, якийсь трешак😐 але озвучення гарне👍 іноді доводилося ставити на 1.75, бо дууже повільно рухається все. насправді змучуєшся під час перегляду. важко якось дивитись
  • Altron320 Анімешник
    Дата: 8 березня 2023 20:49
  • 1
    Цитата: Костомар
    Цитата: ersan
    Це аніме доросліше мої батьків👁👁
    Моїх теж

    Я думаю це аніме ніколи не озвучать.Ну як мінімум тому що 70відсотків це співи

    Ну не 70але тут дофіга співів і різних звуків в принципі якщо вони не будуть озвучувати співи а залишать субтитри то це буде ізі озвучити

    Цитата: Костомар
    Цитата: ersan
    Це аніме доросліше мої батьків👁👁
    Моїх теж

    Я думаю це аніме ніколи не озвучать.Ну як мінімум тому що 70відсотків це співи

    Ну не 70але тут дофіга співів і різних звуків в принципі якщо вони не будуть озвучувати співи а залишать субтитри то це буде ізі озвучити
    Бляхи я написав в майбутньому*Думав і * це аніме було легко озвучувати порівняно з іншими*

    Чому не можна видалити коментар yy

    Ну хз це напів хент аніме явно гарне але якихось сильних емоцій в мене не виникло 8,5/10
    Ну, мені, як перекладачу, просто хотілось перекласти щось таке, за що ніхто б не взявся. Плюс там був дуже гарний намальований фарбами кадр.
  • Костомар Отаку
    Дата: 7 березня 2023 19:14
  • 0
    Цитата: ersan
    Це аніме доросліше мої батьків👁👁
    Моїх теж

    Я думаю це аніме ніколи не озвучать.Ну як мінімум тому що 70відсотків це співи

    Ну не 70але тут дофіга співів і різних звуків в принципі якщо вони не будуть озвучувати співи а залишать субтитри то це буде ізі озвучити

    Цитата: Костомар
    Цитата: ersan
    Це аніме доросліше мої батьків👁👁
    Моїх теж

    Я думаю це аніме ніколи не озвучать.Ну як мінімум тому що 70відсотків це співи

    Ну не 70але тут дофіга співів і різних звуків в принципі якщо вони не будуть озвучувати співи а залишать субтитри то це буде ізі озвучити
    Бляхи я написав в майбутньому *Думав і * це аніме було легко озвучувати порівняно з іншими*

    Чому не можна видалити коментар yy

    Ну хз це напів хент аніме явно гарне але якихось сильних емоцій в мене не виникло 8,5/10

    --------------------
  • ersan Анімешник
    Дата: 4 березня 2023 22:39
  • 2
    Це аніме доросліше мої батьків👁👁
  • LiLi_Extreme Анімешник
    Дата: 4 березня 2023 20:12
  • 0
    Дещо дивне, але в кінці плакала
  • Курочка Анімешник
    Дата: 4 березня 2023 16:00
  • 0
    Майстер-художник явно надихався творчістю Егона Шіле. Шедевр.
  • SayAaa Отаку
    Дата: 4 березня 2023 14:20
  • 1
    Жанр "деменція" це топ т:-))