Дякую за озвучування та переклад)

6 серія певний розсинхрон озвучки та картинки : то слова вже зазвучали,а картинка ще не поспіла. То навпаки картинкк є, а озвучка трохи відстає.

так смачно розказують як потрібно готувати рибу... аж слиною захлинаєшся

Дякую за переклад та озвучення. Добре та миле аніме, так щей про риболовлю.

Дякую за переклад і озвучення. Миле повсякдення про дівчат рибалок, яке буде цікаве можливо навіть тим, хто риболовлю не любить.

Трішки реклами: насправді проект дуже схожий на ДІВЧАЧИЙ ТАБІР, БУДНІ НА УЗБЕРЕЖЖІ, ЗАКОХАНИЙ АСТЕРОЇД і т.д., у яких описане звичайне буденне життя дівчат, що мають якесь захоплення, у даному випадку - риболовля. Як завше в таких серіалах весь процес розписаний до деталей, крім цього, особливу увагу викликає рибалка нахлистом, яка може зацікавити туристів у Карпатах з настанням літа. Також вже звичним є багато різноманітних кулінарних витребеньок, зокрема описано приготування страв із свіжої риби, ну і відносини у сім'ях персонажів доволі веселі. У цілому, проект дозволить розслабитися та дізнатися щось нове, приємного перегляду.

Файно! Я до війни дивився це аніме російською, але не додивився, а зараз зможу хоч би в українських субтитрах глянути!