УВАГА! Прошу Вас звернути увагу на це повідомлення!

Як ви зараз можете підтримати нашу країну та наших військових!
Корисні посилання, які допоможуть вам:
ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКІЙ АРМІЇ: ЦЕДЕМ ЗІБРАВ КОРИСНІ ТА НАДІЙНІ ПОСИЛАННЯ
Телеграм канали:
Канал Сергія Притули
Канал Сергія Стерненка
Канал SPRAVDI - Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки
ОПЕРАТИВНІ НОВИНИ
Ютуб канали:
Військове телебачення України
Якщо маєте ще посилання, яким дійсно можна довіритися - пишіть в чаті сайту!

Твій сайт AniTube

Місце, що далі за всесвіт

Переглянути трейлер

Рік випуску аніме: 2018
Жанр: Пригоди, Субтитри
Режисер: Ішідзука Ацуко
Студія: Madhouse
Серій: 13 з 13 (23 хв.)
Переклад: HeavyUA, Obnimaschechka, Furunze, Vadym_Vadym, Kpoxa, ION
Ролі озвучували: Spalah, maira, Yunko, Ruby, Suni, SoN, Rainy984, Bodya500icq

Дивитися Місце, що далі за всесвіт онлайн

Тамакі Марі живе звичайним життям старшокласниці. Якщо чесно, її життя настільки звичайне, що вже стало для неї нестерпним. Їй болить від буденності, а її плани на старшу школу здаються все недосяжнішими. Марі хоче вирватися з усього цього, але просто не знає як це зробити, їй не вистачає мужності зробити хоча б крок у незвідане. Одного разу, щасливим випадком долі, вона знайомиться зі своєю одноліткою, Кобучізавою Шірасе, дівчиною що помішана на Антарктиді. Вони товаришують, і Шірасе вирішує розказати Марі про свій план подорожі на цей континент. Саме він і стає порятунком для Марі від сірої буденності. Дівчата приступають до його виконання.
Приємного перегляду
Інформаційне повідомлення
Якщо ви бажаєте взяти субтитри на озвучення, зверніться спершу до перекладача або напишіть коментар під потрібним вам аніме.
Зима 2018 / Amanogawa
2 тижні і день тому
7.1К
Олександер
ПЛЕЄР
ПОПЕРЕДНЯ
НАСТУПНА
9.4/10 (54)

СХОЖЕ АНІМЕ

Інформація
Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.
Yumika Анімешник
Дата: 20 січня 2023 23:33
Дякую за чудову озвучку  uu 
  • kontush14 Анімешник

    Дата: 17 січня 2023 18:25
    Додивився цей неймовірний тайтл. Емоції тільки позитивні від перегляду. Дуже раджу подивитися тим, хто не бачив, воно того вартує. Я думаю це аніме не може залишити байдужим. Дякую за відпадний переклад та за ульотну озвучку спільноті Amanogawa ❤️
  • kontush14 Анімешник

    Дата: 13 січня 2023 09:34
    Подивився 8 серій,чекаю наступні. Дуже подобається, цілеспрямованості дівчат можна тільки позаздрити, коротше, дівчатка круті. Дякую за переклад та озвучення спільноті Amanogawa ❤️
  • Костомар Анімешник

    Дата: 12 січня 2023 18:54
    Капєц в них спартанське життя (10 серія фрази однієї з організаторок з коричневим волоссям) може і робітники працюють але ті школярки вони ж просто живуть як в себе в дома і щось на зразок допомагають по дому

    А і за все аніме в мене таке враження що автори взагалі коли його створювали не знали що є особисті межі кожної людини(хоч така поведінка не притаманна японцям) бо кожний персонаж в аніме лізе весь час не в свої справи особливо в 11серії
  • furunze Анімешник
    Дата: 12 січня 2023 18:06
    Цитата: Костомар
    І ще одне зауваження у 8 серії на 20хвилині показано як їх накривають океанічні хвилі як вони не замерзли?При тому що в аніме часто показана незрозуміла мені сцена коли персонаж забув парасольку, пішов під дощик і від цього захворів.

    Мені шкода хлопця на початку 9серії не з тими він зв'язався

    Краще подумайте, як їх взагалі не змило хвилею.
  • Костомар Анімешник

    Дата: 12 січня 2023 10:50
    І ще одне зауваження у 8 серії на 20хвилині показано як їх накривають океанічні хвилі як вони не замерзли? При тому що в аніме часто показана незрозуміла мені сцена коли персонаж забув парасольку, пішов під дощик і від цього захворів.

    Мені шкода хлопця на початку 9серії не з тими він зв'язався
  • Костомар Анімешник

    Дата: 11 січня 2023 11:53
    Помилка в перекладі в 6серії на 14хв 40секундах "винувата"
  • Костомар Анімешник

    Дата: 10 січня 2023 18:36
    Що за фігня там на карті Антарктиди нема української станції
  • ahadi_Kun Анімешник
    Дата: 10 грудня 2022 21:35
    Озвучення просто супер

  • Nakis Анімешник
    Дата: 14 жовтня 2022 15:50
    Озвучка просто супер прям професіональна uu