Одного дня, Марі Тамакі, учениця другорічка старшої школи прокидається з розумінням, що її юність просто жалюгідна, що жодна з поставлених цілей не виконана і, що вона страшенно боїться щось міняти. Можливо на цьому б усе й закінчилося, якби не випадкова зустріч з дівчинкою, що прагне знайти зниклу в Антарктиді матір...