AniTube » Аніме » Бойовик » Морячки / Дівчатка на Лінкорах / Hai-Furi / Haifuri

Прошу Вас звернути увагу на це повідомлення!

Дякую, що відвідуєш мене кожен день, мені це дуже приємно))
Але хочу внести у наші "стосунки" трішки ясності!
Я не комерційний проект і не заробляю ніяких грошей на рекламі чи на чомусь іншому, що тебе може засмутити, живу коштом адміністрації та меценатів, яким я дуже вдячний. Всі відеоплеєри розміщені на безкоштовних відеохостингах, а як ти знаєш вони люблять напхати реклами, з цієї реклами я ніц не маю(( лише обурених користувачів.
Тому прошу поставитися до цього з розумінням.
Як заблокувати рекламу на безкоштовних відеоплеєрах.

Твій сайт AniTube

Морячки

Переглянути трейлер

Оригінальна назва: Hai-Furi, Haifuri
Рік випуску аніме: 2016
Жанр: Бойовик, Війна, Пародія, Пригоди, Фантастика, Школа, Субтитри
Студія: Production IMS
Серій: 12 з 12 (24 хв.)
Переклад: EvGaS
Ролі озвучували: Uta, SeiJ-T, Artymko, Kotyavr

Дивитися Морячки онлайн

Не таке вже й далеке майбуття. Наче все на диво добре, на Землі панує мир, усюди прогрес, розквіт та добробут. Хіба що з дна морського понавидобували забагато гідрату метану, тектонічні плити зсунулись, і Японський архіпелаг поступово «здувся» під воду, тож тепер значно менший. А що поробиш, велика частина населення тепер живе на штучних островах, у плавучих містах, у кварталах-баржах, чи просто в каютах на кораблях. Морська торгівля в розквіті, військові кораблі здебільшого передані для рятувальних та навчальних (освітніх) цілей. Наприклад, лінкорами та крейсерами керують виключно жінки в навчальних школах та академіях (це пояснюється певними психологічними схильностями). Кораблі, доречі, не оригінали, а збудовані копії древніх суден з якимось нанозахистом екіпажу. В мене залишається єдине питання: чим взагалі в цьому всесвіті займаються чоловіки, окрім як будують допотопні навчальні дредноути, пітніють в субмаринах, засідають на нарадах, та дивляться по телику як «блакитні русалки» знов когось рятують на своїх стелс-тримаранах?
Приємного перегляду
Весна 2016 Робота Голосом
3 роки тому
1.6К
sashko san
ПЛЕЄР
ПОПЕРЕДНЯ
НАСТУПНА
6.8/10 (5)

СХОЖЕ АНІМЕ

Інформація
Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.
kotyavr Анімешник
Дата: 28 лютого 2018 04:24
Цитата: EvGaS
Цитата: hanstalker
Ааааа крутецке аніме !

Так, шкода що ще одна озвучка запоролася. В моїх серіалів це вже традиція. :)

Нічого не запоролося. Погоджуюся, що воно довго не виходить, однак про нього ніхто не забув, і вихід серій скоро відновиться, хоча не обіцяю, що вони будуть виходити швидко.
  • Romantik_gam Анімешник
    Дата: 7 січня 2018 14:46
    Авторам велика шана за працю!
    Пане (чи може пані? Вибачте, коли помилився) EvGaS, ви перекладали з Японської? Чи взяли вже наявний російський переклад?
    На жаль, є кілька хиб у перекладі як термінологічних, так і стилістичних.
    Лише кілька прикладів
    слідкувати - це йти за кимось слідом, а коли треба уважно дивитися куди йдеш, то треба "стежити"
    директриса - ну є ж прекрасне слово директорка
    капітан - це звання, а головний на кораблі - командир (це посада).
    Але незважаючи на це, повага за УКРАЇНСЬКУ!!!
    Шануймося й плекаймо мову!
  • Перекладач
    Дата: 4 грудня 2017 07:51
    Так, схоже воно буде так чекати вічність. Повільніше, аніж серія на місяць — це вже фактичний анабіоз.
    Як потрібно — замінюйте відсутніх акторів.
  • Перекладач
    Дата: 23 листопада 2017 18:41
    Цитата: hanstalker
    Ааааа крутецке аніме !

    Так, шкода що ще одна озвучка запоролася. В моїх серіалів це вже традиція. :)
  • hanstalker Отаку
    Дата: 23 листопада 2017 18:08
    Ааааа крутецке аніме !
  • Kuroneko Анімешник
    Дата: 18 жовтня 2017 20:18
    Є косяки по тексту, але сюжет затягує і не дуже на те і зважаєш.

  • Kuroneko Анімешник
    Дата: 14 жовтня 2017 11:23
    Епізод про туалетний папір зробив мій день. Як я, виявляється, мало знав про боєздатність есмінця з жіночим екіпажем :) Просто лютий стьоб над жіночою логікою. Респект авторам! 
  • Перекладач
    Дата: 30 вересня 2017 05:36
    Повний субтитрований серіал доступний при завантаженні торренту: Морячки САБ 
  • Uta Анімешник
    Дата: 3 серпня 2017 00:45
    Kuroneko, це аніме від творців танкісток) щоправда шкода, що танкістки не перекладені та не озвучені українською...
  • Kuroneko Анімешник
    Дата: 2 серпня 2017 22:23
    Миленько! Вперше знайшов щось подібне після "Гірл унд панцер"