Так це б було чудово

Музика місцями як вдала, і атмосферна (той самий плач цикад=/), останній момент грає не останню роль п/ф. Малювання специфічне/своєрідне, але нормальне/непогане, багато деталей реально добре промальовані. Гумор зустрічається вдалий, діалоги нормальні. Історія цікава/цікава разом із сюжетом, в якому є дірки та безглуздя. Але ідея самого твору про дорослішання (якщо правильно пам'ятаю), і фiльм з цим справляється. Тим не менш, вистачає дурниць різного роду, причому не жалую ось такі твори, в яких є така фігня, як подорожі в часі. Зазвичай у них дивують за повною програмою. Цей фiльм не виняток (хто зна, є такі взагалі=/), у тому сенсі: «Я чекатиму тебе в майбутньому», мені буде начебто в той момент 18, а тобі всього лише 40-54=/ Хоча сам фiльм не про те ... З іншого боку, хто зна що він хотів цим сказати «чекаю тебе в майбутньому». Це типу хепі енд з романтотою для?... І все ж, загалом дивитися не без фана і 8, нехай не міцну поставити можна. Чому? Тому що тема з дорослішанням розкрита, разом із фаталізмом у павутинні подорожей у часі.

Дякую за переклад та овучування)

Хех, пам'ятаю як дивився це аніме разом із батьками  

  Люблю час від часу передивлютися це аніме:)

О  тааак давно дивилася його і зараз передивилася, було б файно якби зробили проду ,навіть якщо вона буде короткою всеодно хочу    

Аніме не залишає тебе байдужим до самого завершення, багато часу спливло після кінцівки, а я ще досі відчуваю мурашки по шкірі і озвучування виконано на найвищому рівні!!!

Цікавий фільм. Можна сміливо рекомендувати його подивитися кожному, ніхто не пожалкує. 

Після перегляду стільки питань, а чи справді вони змогли зустрітися? Так хочеться, що все було добре. Чудове аніме ♡ Дякую за переклад!☆

мені дуже сподобався ваш переклад аніме і можете будь ласка перекласти вот це аніме під назвою Гей, люби мене всерйоз  (якщо перекладете і озвучете буду вам дуже вдячний)