» » » Лють Бахамута - Незаймана Душа / Лють Багамута - Незаймана Душа / Shingeki no Bahamut - Virgin Soul

Прошу Вас звернути увагу на це повідомлення!

Дякую, що відвідуєш мене кожен день, мені це дуже приємно))
Але хочу внести у наші "відносини" трішки ясності!
Я не комерційний проект і не заробляю ніяких грошей на рекламі чи на чомусь іншому, що тебе може засмутити, живу за рахунок адміністрації та меценатів, яким я дуже вдячний. Всі відеоплеєри розміщені на безкоштовних відеохостингах, а як ти знаєш вони люблять напхати реклами, з цієї реклами я ніц не маю(( лише обурених користувачів.
Тому прошу поставитися до цього з розумінням.

Твій сайт AniTube

Лють Багамута - Незаймана Душа

Оригінальна назва: Shingeki no Bahamut - Virgin Soul
Рік випуску аніме: 2017
Жанр: Бойовик, Надприродне, Пригоди, Фентезі
Режисер: Сатоо КеЇчі
Студія: MAPPA
Серій: 5 з 24 (24 хв.)
Переклад: CognitiviCH, Areyssword
Ролі озвучували: Myauritsia, Kotyavr

Дивитися Лють Багамута - Незаймана Душа онлайн

Минуло вже 10 років після того як світ вцілів після пробудження Бахамута, в королівській столиці люди багатіють, демонів поневолили, щоб домогтися столичного відродження, а боги втрачають свою силу через зменшення релігійності. У світі зникає баланс, адже і люди, і демони мають власні уявлення справедливості.
Приємного перегляду
Весна 2017 Робота Голосом Anime Pro StarFlame Studio
5 днів і 14 годин тому
831
sashko san
Вибір плеєру
ПОПЕРЕДНЯ
НАСТУПНА

СХОЖЕ АНІМЕ

    Вася Бабій Анімешник
    Дата: 29 квітня 2017 20:27
    Початок цікавий 
    EvGaS Перекладач
    Дата: 11 травня 2017 11:32
    У назві помилка — Х замість Г. (не написано Bakhamut, як за аналогією Х передається у слові Khan)
    Й ім’я режисера пишеться через Ї, бо вона в нас замінює подвійне І.

    XDDDD
    Age Анімешник
    Дата: 11 травня 2017 21:47
    Цитата: EvGaS
    У назві помилка — Х замість Г. (не написано Bakhamut, як за аналогією Х передається у слові Khan)
    Й ім’я режисера пишеться через Ї, бо вона в нас замінює подвійне І.

    XDDDD


    Знаю. Перекладач уперся. Сказав, що не перекладатиме якщо буде "Г". Доводи не допомогли. Бувають же упертюхи(
    mishasea96 Анімешник
    Дата: 11 травня 2017 23:34
    EvGaS, В латині H читається як х і в деяких випадках як г. Ви ж вимовляєте Heve як Хев а не Гев. А г означає h в тому випадку коли роблять транскрипцію імен з Українського на Англійський і більшість це плутають( Приклад: Рогатин - Rohatyn) а з Англійської Jason Statham - Джейсон Стетхем чомусь не Стетгем. Що ви про це скажете)))
    Ну це думка простого перехожого) 
    Олександер Головні редактори
    Дата: 12 травня 2017 07:11
    mishasea96, гев, Стейзем (Стейтем)

    Хочете потеревенити - пишіть у чаті, а не тут 
    Ukr_san Анімешник
    Дата: 31 травня 2017 19:23
    А в цього серіалу немає попередніх сезонів? 
    sashko san Добродій
    Дата: 31 травня 2017 19:49
    Ukr_san, є, але немає перекладу і озвучення 

    --------------------
    Eredelka Анімешник
    Дата: 2 червня 2017 17:03
    Емоційну прив'язку до ім'я Бахамут (через "х") мають ті, хто полюбляє та грає ігри D&D. Це ім'я досить таки поважного бога. Тому й мені більше довподоби саме Бахамут. :-)
    Viktor Анімешник
    Дата: 18 серпня 2017 19:21
    Нарешті продовження ;)
  • Інформація
    Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.