Рубаки

Оригінальна назва: The Slayers
Рік випуску аніме: 1995
Жанр: Комедія, Пригоди, Фентезі
Режисер: Ватанабе Такасі, Кандзакі Хадзіме
Студія: E&G Films
Серій: 14 з 26 (22 хв)
Переклад: EvGaS
Ролі озвучували: Тоніс, Artymko, Ейдж

Дивитися Рубаки онлайн

Феноменально тупий воїн Гаурі Габрієв вирішив врятувати рудоволосу дівчинку від злючих розбійників, та він не знав, з ким зв'язався. Адже цією «дівчинкою» була Ліна Інверс, наймогутніша, найжадібніша та найпласкогрудіша чарівниця у світі. Незабаром Гаурі усвідомив свою помилку — коли «беззахисна» Ліна одним закляттям вбила величезного дракона. Але на той час воїн вже погодився проводити дівчину до міста Атлас, і парочка відправилася в дальню дорогу. Проте подорож довелося відкласти, коли Гаурі і Ліна дізналися, що статуетка, яка потрапила до них, — ключ до воскресіння великого демона.

Увага! 1 серія не професійне, двоголосе озвучення (Робота Голосом, QuamProject)!
Приємного перегляду
Весна 1995 Тоніс Робота Голосом QuamProject
2 тижні і день тому
131
sashko san
Вибір плеєру
    Viktor
    Дата: 5 січня 2017 18:04
    Сподіваюся викладуть всі сезони :)
    sashko san
    Дата: 5 січня 2017 20:04
    Viktor, будуть викладатися по мірі озвучення не записаних з Тонісу серій. Та сподіваємося,
    що знайдемо перекладача для решти що є по Рубаках.

    --------------------
    Saiko_Osuushi
    Дата: 7 січня 2017 22:05
    Перша серія Класно озвучена ))

    EvGaS
    Дата: 8 січня 2017 14:04
    Був наче ще варіант.
    sashko san
    Дата: 8 січня 2017 18:50
    EvGaS, все одно перша серія буде пере озвучена "Робота Голосом", тому вже не важливо.

    --------------------
    wowan
    Дата: 8 січня 2017 20:22
    sashko san, Можна питання, стосовно першої серії? Це ви говорете щодо озвучки(переозвучки) за першу серію другого сезону, чи за першу серію першого? Бо ніби вона ж є записана, якщо вірити перенесеному з ех на Толоку релізу. А от до другого сезону першої там якраз немає. Тож про яку серію йде мова, просто дуже цікаво стало :)

    sashko san
    Дата: 8 січня 2017 20:38
    wowan, "Робота Голосом" погодилася озвучити всі серії які не записані з Тонісу, тому буде
    від них і 1 серія 1 сезону і решта пропущених серій.
    Звичайно якщо все буде норм.

    --------------------
    wowan
    Дата: 8 січня 2017 20:42
    sashko san, Так а перша серія першого сезону ніби записана. Чи ні? Який тоді сенс озвучювати серію до якої вже є озвучка? Щось я взагалі заплутався. А от що до решти не записаних, що їх озвучать то це звичайно дуже добре.
    sashko san
    Дата: 8 січня 2017 20:50
    wowan, бо буде двоголосе озвучення (орієнтовно таке ж як і в "Серцях Пандори"), тому щоб вже не
    відрізнялися додані озвучені не професіоналами серії було вирішено озвучити заново першу серію.
    І бажано таке обговорювати у чаті, щоб не розводити флуд у коментарях.

    --------------------
    wowan
    Дата: 8 січня 2017 21:12
    sashko san, Добре так і робитиму надалі. 
    sashko san
    Дата: 8 січня 2017 21:18
    wowan, ви дивна людина, бо якщо ви маєте оригінальний запис першої серії першого сезону то дайте на неї посилання чи скиньте посилання в чат де її можна завантажити.
    А то якось я про неї не в курсі тому тут і викладено з аматорською одноголоскою.


    --------------------
    wowan
    Дата: 8 січня 2017 22:03
    sashko san, Та то я протупив, вибачте що набридав. Я ж глянув на цей реліз що на Толоці, а там дивлюся що ніби є ця серія, от і запитав. А неподивився ж одразу, що перша серія не тонісом озвучена. Короче кажучи глянув тільки на Перелік серій(а там вказаний список серій, от і подумав що вона там присутня), а на напис звук одразу незвернув увагу. От тому і вийшло таке непорозуміння. Прошу пробачення.
    А щодо орегінального звуку до першої серії, то нажаль маю лише те що й ви, а саме завантажене свого часу з ех. Так, аби ж, у мене були всі серії, то звичайно що я би поділився ними, чого б же я їх тримав, але нажаль. Чи ви думаєте що я жлоб?:( Ні, я не жлоб, якщо би в мене були записи то вони вже б давно були залиті в мережу.
    Ps: І ще в мене прохання, як прочитаєте. Видаліть будь ласка якщо не важко всі мої коментарі, щоб не засирати тему, тим більше що тепер все стало зрозуміло.
    sashko san
    Дата: 8 січня 2017 22:26
    wowan, нічого страшного з того, що ви тут понаписували немає :)
    І ви мені вибачте, що трішки наїхав на вас. (Жлобом не вважав вас і не вважаю)
    Головне, що тепер все на своїх місцях :)

    --------------------
  • Інформація
    Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.