» » » Ковбой Бібоп / Cowboy Bebop

Ковбой Бібоп DUB

Оригінальна назва: Cowboy Bebop
Рік випуску аніме: 1998
Жанр: Драма, Комедія, Пригоди, Фантастика
Режисер: Ватанабе Шінічіро
Студія: Sunrise
Серій: 11 з 26
Переклад: Arch_Enemy
Ролі озвучували: Hennessi, Maslinka

Дивитися Ковбой Бібоп онлайн

У майбутньому люди успішно заселили планети Сонячної системи, наповнили своє життя складними технологіями, звикли літати на космічних кораблях - і при цьому залишилися колишніми. Нікуди не зникли ні дрібні злодюжки, ні мафіозні синдикати, шахраї і шулера, як і раніше, обкрадають довірливих бідолах, а продаж наркотиків залишається досить прибутковим бізнесом. У 2017-му році чесним людям досі так само важко втриматися на плаву, а підлість та зрада набагато престижніші від благородства. Такі закони жанру нуар.

Персонажі цього серіалу багатьом здадуться знайомими, адже створювалися вони під впливом відомих бойовиків і гангстерських саг. Головні герої - «мисливці за головами», які за волею випадку зібралися на кораблі Bebop 268170 і мандрують від порту до порту в пошуках хороших замовлень. Цю команду природжених одинаків важко назвати сім'єю або навіть друзями, але щось тримає їх разом - можливо, надія на вдачу?..
Приємного перегляду
Весна 1998 GweanMaslinka AniUa
місяць і тиждень тому
3 693
Pan_Oleksandr
Вибір плеєру
ПОПЕРЕДНЯ
НАСТУПНА

СХОЖЕ АНІМЕ

    Viktor Анімешник
    Дата: 1 жовтня 2014 16:22
    Де продовження?
    Gwean Анімешник
    Дата: 1 жовтня 2014 17:21
    Viktor,
    всі аніме, про які ти спитав, знаходяться в процесі озвучення
    Сальний Хіккі Анімешник
    Дата: 12 березня 2015 05:00
    Сім місяців пройшло а продовження нема...Шкода,бо хотів передивитися на солов'їній... crying
    AdrianZP Анімешник
    Дата: 19 жовтня 2017 00:07
    Отакої! Це шедевр. На таке б дубляж зробити, було б ух!
    yamaha373 Перекладач
    Дата: 23 жовтня 2017 22:02
    Чекаю продовження, озвучка надто шикарна, щоб додивитися з іншою

    --------------------
    Arch_Enemy Анімешник
    Дата: 28 жовтня 2017 21:28
    Цитата: AdrianZP
    Отакої! Це шедевр. На таке б дубляж зробити, було б ух!

    У нас немає в Україні кому робити дубляж, тимпаче на таке старе аніме - я про професійні контори, а фандаб-дубляж може тільки запороти всю атмосферу. Такі речі потрібно робити тільки з войсовером.

    Цитата: yamaha373
    Чекаю продовження, озвучка надто шикарна, щоб додивитися з іншою

    А в рос. він є тільки в трьох одноголосках, тож інших нормальних озвучок немає.

    Цитата: yamaha373
    Чекаю продовження

    Перекладено 13 серій, 14 в процесі, озвучено 11, викладу її у нас на сайті орієнтовно вівторок-середа, тож тут мабуть трохи пізніше з'явиться.

    P.S.: цікава інфа - насправді серіал складається з 27 серій, і оця відсутня серія це така собі 12,5 - Mish-Mash Blues або Cowboy Bebop Session XX, яка не видавалася на ДВД та БД і по факту є нарізкою 12 серій, які транслювалися в Японії, при чому транслювалися вони в різнобій, бо деякі з них потрапили під цензуру, а деякі поцензурили, проте пізніше серіал показали повністю. робити її звичайно не будемо, бо 1. нормального відео немає, 2. немає сенсу робити озвучку на нарізку серій, 3. мені й так ліньки перекладати з англійської цей серіал, бо він доволі складний)))
    Vadym_Vadym Анімешник
    Дата: 3 грудня 2017 02:13
    А воно ще перекладається? Хотілося б повністю подивитися
    MadGuy Перекладач
    Дата: 4 грудня 2017 00:49
    Vadym_Vadym, так, у процесі. На жаль, у повільному, але зробимо до кінця обов'язково
    Vadym_Vadym Анімешник
    Дата: 6 грудня 2017 22:07
    MadGuy, круто. Сподіваюся, воно вийде у вас повністю, дуже хочеться додивитися
  • Інформація
    Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.