Наприклад, 

Небесний замок Лапута

УВАГА! Прошу Вас звернути увагу на це повідомлення!

Як ви зараз можете підтримати нашу країну та наших військових!
Корисні посилання, які допоможуть вам:
ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКІЙ АРМІЇ: ЦЕДЕМ ЗІБРАВ КОРИСНІ ТА НАДІЙНІ ПОСИЛАННЯ
Телеграм канали:
Канал Сергія Притули
Канал Сергія Стерненка
Канал SPRAVDI - Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки
ОПЕРАТИВНІ НОВИНИ
Ютуб канали:
Військове телебачення України
Якщо маєте ще посилання, яким дійсно можна довіритися - пишіть в чаті сайту!

Твій сайт AniTube

Сад слів

Переглянути трейлер

Рік виходу аніме: 2013
Жанр: Драма, Романтика
Режисер: Макото Шінкай
Студія: CoMix Wave Inc., The Answer Studio
Серій: 1 з 1 (46 хв.)
Переклад: Gedet, Sensetivity
Ролі озвучували: Ray, Rise, Вiталiй Iзмалков, Snovyda, Emeri, Kinatan, Sonata, Kiara Laine, Mezida, Kapets, Smu, Trina_D

Дивитися Сад слів онлайн

Він - 15 річний школяр. Вона - 27 річна жінка. Вони випадково зустрічаються в альтанці, під час дощу. Але ця зустріч назавжди змінила їх.
Приємного перегляду
Інформаційне повідомлення
Якщо ви бажаєте взяти субтитри на озвучення, зверніться спершу до перекладача або напишіть коментар під потрібним вам аніме.
Літо 2013 / UaMax / HappyDub
6 років і 7 місяців тому
27K
ПЛЕЄР
9.4/10 (261)

СХОЖЕ АНІМЕ

Інформація
Відвідувачі, які знаходяться у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.
Quick Анімешник
Дата: 17 березня 2024 19:04
Я також люблю дощ і це аніме трохи нагадує мене
  • Skeletor Анімешник
    Дата: 7 березня 2024 03:36
    Побачив коротенький уривок цього аніме в інсті з рілс і випадково загубив не знаючи назви... 2 роки я згадував про нього і яке щастя що сьогодні воно саме мене знайшло. Чудова історія, всередині вирує дуже багато почуттів. Мені самому вже 27 на носі буде і це почуття що було 16 ще рік назад не зникає. Хоч і працюю в дуже гарній організації, повністю самостійний. Але відчуття того що життя пролітає ніби через сито не відпускає, ще вчора було 16 а вже 27 на носі... Аніме чудове, бажаю усім знайти себе у цьому житті.
  • Aksn Анімешник
    Дата: 25 лютого 2024 21:51
    Я закохалась в це аніме. Я давно так не плакала
  • Luna.uk Анімешник
    Дата: 25 лютого 2024 17:54
    Цитата: Піпірка
    Чудове аніме. Дуже красивий стиль малювання і просто шикарне озвучення, голоси та подача чудово підходять персонажам. З другої сторони, не маю нічого проти підліткової закоханості в старшу людину, яка стала близькою, проте не до кінця розкриті почуття вчительки до учня. Не можна 100% ствердити, що вони були лише дружніми, тому я ставлюсь до цього специфічно. Але загалом гарно, кінцівка розчулила і переклад пісні українською був доречним, дякую!
    Згодна 💘
  • fuyuko Анімешник
    Дата: 4 лютого 2024 13:19
    Це одне з моїх перших аніме, яке я переглянула. Я не можу сказати, що це найкраще, але воно особливе. Дуже сподобалась анімація, коли показували якусь буденність. Трошки сумний фільм, але це цікава романтика
  • silvia.mrr Анімешник
    Дата: 18 січня 2024 21:05
    Воно прекрасне!!! Прекрасне!!! Ще з перших секунд мене вразила приємна озвучка, таких гарних голосів я ще не чула! Сьогодні я вперше побачила це аніме, але впевнена, що передивлятимуся його знову і знову... Така класна атмосфера дощу... Чесно кажучи, раніше вважала дощ похмурим, але це аніме змінило маю загальну думку про дощ. Він не такий уже й поганий, навіть приємний. Герої такі класні, і я дуже рада, що попри різницю у віці вони такі зійшлися разом!! Не пам'ятаю, коли востаннє була така щаслива, переглядаючи аніме... З одних сміялася, з інших плакала, а це таке... таке... Ну таке...!!! Ви знаєте яке)) Шалене дякую за озвучку і переклад!!  be 
  • Just Mike Анімешник
    Дата: 29 листопада 2023 14:10
    Погоджуюсь з усіма коментарями. Чудове аніме , пергоядаю час від часу , сьогодні десь 20 раз
  • alexkonsevych Анімешник
    Дата: 16 листопада 2023 17:28
    Я ніколи не зможу описати всю красу, яку передає це творіння. Краще лишу з нього вірш.

    гуркіт грому
    здалеку чутно ледь,
    все небо в хмарах;
    "якщо дощ почнеться, тебе
    побачу я, можливо?"

    десь далеко,
    тихо грім гримить.
    і якщо дощ,
    стороною нас обійде
    з тобою залишусь я.
    "якщо все ж дощ піде,
    перечекаєш його зі мною?"
    на що відповідаю я:
    "і якщо дощ,
    стороною нас обійде
    з тобою залишусь я."

    гуркіт грому здалеку ледь чутно,
    але якщо дощу й не бути
    залишусь,
    якщо ти просиш лишитись..
  • Winelise Анімешник
    Дата: 30 серпня 2023 15:39
    навіть за такий короткий час аніме дало мені трішки життєвого уроку , дякую за озвучення, приємно чути рідною мовою цей шедевр
  • Yandere-kun Отаку
    Дата: 17 серпня 2023 00:45
    Продовження.

    Варто ще під кінець три моменти написати:



    Оцінка.
    Тверда топова 8-9. Не очікував і коли свого часу побачив романтику в позначенні твору, куди скептичніше поставився до нього, а дарма.

    --------------------